Crash Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Crash (feat. Jonah Johnson)
Titel: Crash (feat. Jonah Johnson)
Crashed down on the floor, hold your breath and fall apart.
Auf den Boden fallen, den Atem anhalten und auseinanderfallen.
You made a simple mistake and now you're paying for it with your heart.
Du hast einen einfachen Fehler gemacht und jetzt bezahlst du ihn mit deinem Herzen.
Some of us make our own beds, but we can't afford to lay in them.
Manche von uns machen ihre Betten selbst, können es sich aber nicht leisten, darin zu liegen.
Remember I always have said you should leave me alone.
Denken Sie daran, ich habe immer gesagt, Sie sollten mich in Ruhe lassen.
'Cause I don't wanna crash now I'm afraid, that I'm going nowhere way too fast.
Weil ich jetzt nicht abstürzen will, habe ich Angst, dass ich viel zu schnell nirgendwo hinkomme.
And I can't hear what you say, I'm in a conversation with my past.
Und ich kann nicht hören, was du sagst, ich bin in einem Gespräch mit meiner Vergangenheit.
And maybe it wasn't brave, so much as brazen but it got me through.
Und vielleicht war es nicht mutig, eher dreist, aber es hat mich durchgebracht.
And somehow the path that I've paved just keeps leading me to you.
Und irgendwie führt mich der Weg, den ich geebnet habe, immer wieder zu dir.
But I don't wanna crash now, mm mm.
Aber ich will jetzt nicht abstürzen, mm mm.
I don't wanna crash now, mm mm mm.
Ich will jetzt nicht abstürzen, mm mm mm.
I shouldn't have been afraid to let you down,
Ich hätte keine Angst haben sollen, dich im Stich zu lassen,
I just wanna hold you in my arms again.
Ich möchte dich einfach wieder in meinen Armen halten.
If only for a moment I could have you here,
Wenn ich dich nur für einen Moment hier haben könnte,
Lady, I would never let you go.
Lady, ich würde dich niemals gehen lassen.
'Cause I don't wanna crash now, no oh.
Weil ich jetzt nicht abstürzen will, nein oh.
I don't wanna crash now, no way.
Ich will jetzt auf keinen Fall abstürzen.
Come on in the sun,
Komm in die Sonne,
When you're scared, and facin' down.
Wenn du Angst hast und nach unten schaust.
'Cause here I am, in front of you,
Denn hier bin ich, vor dir,
and you will not, be alone.
Und du wirst nicht allein sein.
Keep facing the sun you'll reach it one day,
Schauen Sie weiterhin der Sonne zu, Sie werden sie eines Tages erreichen,
Baby don't look back 'til you get what you need, and you need to be free.
Baby, schau nicht zurück, bis du bekommst, was du brauchst, und du musst frei sein.
And when the sun rolls down there's still tomorrow,
Und wenn die Sonne untergeht, gibt es immer noch Morgen,
Don't you be afraid to let your sorrow breathe, your strength is all you need.
Haben Sie keine Angst, Ihrem Kummer Luft zu machen, Ihre Kraft ist alles, was Sie brauchen.
Did you ever know you were the one?
Wussten Sie jemals, dass Sie der Richtige sind?
'Cause I could hardly even tell.
Weil ich es kaum sagen konnte.