Crash Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Crash (feat. Jonah Johnson)
Titel: Crash (feat. Jonah Johnson)
Crashed down on the floor, hold your breath and fall apart.
Neergestort op de grond, houd je adem in en val uit elkaar.
You made a simple mistake and now you're paying for it with your heart.
Je hebt een simpele fout gemaakt en nu betaal je er met je hart voor.
Some of us make our own beds, but we can't afford to lay in them.
Sommigen van ons maken onze eigen bedden, maar we kunnen het ons niet veroorloven om erin te liggen.
Remember I always have said you should leave me alone.
Onthoud dat ik altijd heb gezegd dat je me met rust moet laten.
'Cause I don't wanna crash now I'm afraid, that I'm going nowhere way too fast.
Omdat ik nu niet wil crashen, ben ik bang dat ik nergens veel te snel heen ga.
And I can't hear what you say, I'm in a conversation with my past.
En ik kan niet horen wat je zegt, ik ben in gesprek met mijn verleden.
And maybe it wasn't brave, so much as brazen but it got me through.
En misschien was het niet moedig, maar zelfs brutaal, maar het heeft me erdoorheen geholpen.
And somehow the path that I've paved just keeps leading me to you.
En op de een of andere manier blijft het pad dat ik heb geplaveid mij naar jou leiden.
But I don't wanna crash now, mm mm.
Maar ik wil nu niet crashen, mm mm.
I don't wanna crash now, mm mm mm.
Ik wil nu niet crashen, mm mm mm.
I shouldn't have been afraid to let you down,
Ik had niet bang moeten zijn om je teleur te stellen,
I just wanna hold you in my arms again.
Ik wil je gewoon weer in mijn armen houden.
If only for a moment I could have you here,
Kon ik je maar even hier hebben,
Lady, I would never let you go.
Dame, ik zou u nooit laten gaan.
'Cause I don't wanna crash now, no oh.
Omdat ik nu niet wil crashen, nee oh.
I don't wanna crash now, no way.
Ik wil nu niet crashen, absoluut niet.
Come on in the sun,
Kom maar op in de zon,
When you're scared, and facin' down.
Als je bang bent en met je gezicht naar beneden kijkt.
'Cause here I am, in front of you,
Want hier ben ik, voor je,
and you will not, be alone.
en dat zul je niet doen, wees alleen.
Keep facing the sun you'll reach it one day,
Blijf naar de zon kijken, op een dag zul je die bereiken
Baby don't look back 'til you get what you need, and you need to be free.
Schatje, kijk niet achterom totdat je krijgt wat je nodig hebt, en je vrij moet zijn.
And when the sun rolls down there's still tomorrow,
En als de zon ondergaat is er nog morgen,
Don't you be afraid to let your sorrow breathe, your strength is all you need.
Wees niet bang om je verdriet te laten ademen, je kracht is alles wat je nodig hebt.
Did you ever know you were the one?
Wist je ooit dat jij de ware was?
'Cause I could hardly even tell.
Omdat ik het nauwelijks kon zeggen.