Crash Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Esthero - Çarpışma
by Esthero
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Crash (feat. Jonah Johnson)
Başlık: Crash (feat. Jonah Johnson)
Crashed down on the floor, hold your breath and fall apart.
Yere düştün, nefesini tuttun ve dağıldın.
You made a simple mistake and now you're paying for it with your heart.
Basit bir hata yaptın ve şimdi bunun bedelini kalbinle ödüyorsun.
Some of us make our own beds, but we can't afford to lay in them.
Bazılarımız kendi yataklarımızı yapıyoruz ama orada yatmaya paramız yetmiyor.
Remember I always have said you should leave me alone.
Unutma, her zaman beni rahat bırakman gerektiğini söyledim.
'Cause I don't wanna crash now I'm afraid, that I'm going nowhere way too fast.
Çünkü artık kaza yapmak istemiyorum, hiçbir yere çok hızlı gidemeyeceğimden korkuyorum.
And I can't hear what you say, I'm in a conversation with my past.
Ve ne dediğini duyamıyorum, geçmişimle sohbet halindeyim.
And maybe it wasn't brave, so much as brazen but it got me through.
Belki cesur değildi, küstahça bile değildi ama bunu başarmamı sağladı.
And somehow the path that I've paved just keeps leading me to you.
Ve bir şekilde açtığım yol beni sana doğru götürüyor.
But I don't wanna crash now, mm mm.
Ama şimdi kaza yapmak istemiyorum, mm mm.
I don't wanna crash now, mm mm mm.
Şimdi kaza yapmak istemiyorum, mm mm mm.
I shouldn't have been afraid to let you down,
Seni hayal kırıklığına uğratmaktan korkmamalıydım.
I just wanna hold you in my arms again.
Seni tekrar kollarımda tutmak istiyorum.
If only for a moment I could have you here,
Keşke bir anlığına seni burada görebilseydim,
Lady, I would never let you go.
Bayan, gitmenize asla izin vermem.
'Cause I don't wanna crash now, no oh.
Çünkü şimdi kaza yapmak istemiyorum, hayır oh.
I don't wanna crash now, no way.
Artık kaza yapmak istemiyorum, mümkün değil.
Come on in the sun,
Hadi güneşe çık
When you're scared, and facin' down.
Korktuğunda ve yüzüstü döndüğünde.
'Cause here I am, in front of you,
Çünkü buradayım, karşındayım.
and you will not, be alone.
ve yalnız kalmayacaksın.
Keep facing the sun you'll reach it one day,
Güneşe dönmeye devam et, bir gün ona ulaşacaksın,
Baby don't look back 'til you get what you need, and you need to be free.
Bebeğim ihtiyacın olanı alana kadar arkana bakma ve özgür olman gerekiyor.
And when the sun rolls down there's still tomorrow,
Ve güneş battığında hâlâ yarın var
Don't you be afraid to let your sorrow breathe, your strength is all you need.
Üzüntünüzün nefes almasına izin vermekten korkmayın, ihtiyacınız olan tek şey gücünüzdür.
Did you ever know you were the one?
O kişinin sen olduğunu hiç biliyor muydun?
'Cause I could hardly even tell.
Çünkü pek söyleyemedim bile.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
