Poquito a poco Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bast – Stopniowo
by Estopa
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am
Wprowadzenie: Jestem
hay una puerta entreabierta
są uchylone drzwi
entre tu boca y la mia
pomiędzy twoimi ustami i moimi
hay una palabra muerta
jest martwe słowo
una mirada vacia
puste spojrzenie
hay un silencio que mata
panuje cisza, która zabija
una escalera que sube
drabina, która idzie w górę
y una duda que me baja
i wątpliwości, które mnie przygnębiają
y una cabeza en las nubes
i głowę w chmurach
lo reconozco
Poznaję to
fumo porros a diario
Codziennie palę jointy
me fumo uno y es como poner la radio
Palę jednego i to jest jak włączenie radia
pero por dentro de mi amarga cabeza
ale w mojej gorzkiej głowie
siempre tan sola y tan llena de tristeza
zawsze taka samotna i pełna smutku
me salen las canciones que a mi mas me molan
Dostaję piosenki, które najbardziej mi się podobają
las musiquillas que a mi mas me motivan
muzyka, która najbardziej mnie motywuje
las amarguras se vuelven amapolas
gorycz zamienia się w maki
y las tristezas me alegran la vida
a smutek czyni moje życie szczęśliwym
anda dame que fume
chodź, daj mi papierosa
porque me siento solo
bo czuję się samotny
dame de fumar
daj mi papierosa
porque no quiero estar triste no!
Bo nie chcę być smutna, nie!
calada a calada poquito a poco
dmuchnięcie po dmuchnięciu, stopniowo
se desnuda el aire y la luna se viste
powietrze jest pozbawione, a księżyc ubrany
Y el resto de la cancin queda igual
Reszta utworu pozostaje taka sama
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
