Tan solo Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
Em - Em7+/D# - Em7/D - Em/C# - C - G/B - C - D
Em - Em7+/D# - Em7/D - Em/C# - C - G/B - C - D
Em - Em7+/D# - Em7/D - Em/C# - C - G/B - C - D
Em - Em7+/D# - Em7/D - Em/C# - C - G/B - C - D
Me siento tan vivo pero tan enterrado
Mă simt atât de viu, dar atât de îngropat
Ahora estoy huyendo sobre suelo mojado, mojado...
Acum fug pe pământ ud, ud...
Se parece a ti
Arată ca tine
Y que no me digan que vuelvo a estar borracho
Și nu-mi spune că sunt din nou beat
Slo estoy dormido sobre el colchn ms guarro
Doar că dorm pe cea mai murdară saltea
Tirado en la calle cerca de tu barrio
Întins pe stradă, lângă cartierul tău
Y ahora se pone a llover vuelvo a mi cama de siempre
Și acum începe să plouă, mă întorc în patul meu obișnuit
Pero sigo estando
Dar tot sunt
Tan slo, tan slo, tan slo, tan slo
Doar, doar, doar, doar
Dnde me voy a coger?
Unde o să mă prind?
Y Ahora vuelvo a reaccionar
Si acum reactionez din nou
Se me cae el reloj encima
Ceasul meu cade peste mine
Y no puedo aguantar ms esta historia de miedo
Și nu mai suport această poveste înfricoșătoare
Apaga la tele ya!
Închide televizorul acum!
Em - Em7+/D# - Em7/D - Em7/C# - C - G/B - C - D
Em - Em7+/D# - Em7/D - Em7/C# - C - G/B - C - D
He perdido el rumbo
mi-am pierdut drumul
La nocin del tiempo
Noțiunea de timp
Un callejn oscuro dibuja un entierro
O alee întunecată atrage o înmormântare
Se ha muerto la luna!
Luna a murit!
Qu se calle el viento!
Lasă vântul să tacă!
Una luz a lo lejos alumbra una figura
O lumină în depărtare luminează o figură
Que pareca la gloria pero...
Pare glorie, dar...
Slo era el camin de la basura
Era doar camionul de gunoi
Haciendo su ruta
Făcându-ți traseul
Todo sigue igual que ayer
Totul rămâne la fel ca ieri
Las mismas caras de siempre
Aceleași fețe ca întotdeauna
El mismo llanto que me hizo llorar tanto tiempo
Același strigăt care m-a făcut să plâng atât de mult
El mismo tiempo que perder
Același timp de pierdut
Parece una eternidad
Pare o eternitate
Nunca acabo esta botella
Nu termin niciodată această sticlă
Porque sigue estando
Pentru că este încă
El fondo cada vez ms lejos
Fundul se îndepărtează din ce în ce mai mult
Siempre vuelvo a vomitar
Întotdeauna vomit din nou
Y mi casa vuelve a arder
Și casa mea arde din nou
Con todos mis trastos dentro
Cu toate gunoaiele mele înăuntru
Todos mis recuerdos
toate amintirile mele
Todas mis ilusiones
toate iluziile mele
Toda mi vida!
Toată viața mea!
Vaca de sensaciones
Vaca senzațiilor
Y aqu se est cayendo el cielo
Și iată că cerul cade
No tengo a dnde ir
Nu am unde să merg
Me duermo en cada esquina, estn hechas para m
Adorm în fiecare colț, sunt făcute pentru mine
Ahora no te reconozco no me acuerdo, no s
Acum nu te recunosc, nu-mi amintesc, nu știu
Lo siento no puedo recordarlo todo
Îmi pare rău că nu-mi amintesc totul
Y aqu se est cayendo el cielo
Și iată că cerul cade
No tengo a dnde ir
Nu am unde să merg
Me duermo en cada esquina, estn hechas para m
Adorm în fiecare colț, sunt făcute pentru mine
Ahora no te reconozco no me acuerdo, no s
Acum nu te recunosc, nu-mi amintesc, nu știu
Lo siento no puedo recordarlo todo
Îmi pare rău că nu-mi amintesc totul
MUSICA: ( SAXO ) Em - Em7+/D# - Em7/D - Em7/C# - C - G/B - C - D
MUZICA: (SAX) Em - Em7+/D# - Em7/D - Em7/C# - C - G/B - C - D
Y ahora se pone a llover vuelvo a mi cama de siempre
Și acum începe să plouă, mă întorc în patul meu obișnuit
Pero sigo estando Tan slo, tan slo, tan slo, tan slo,
Dar sunt încă atât de singur, atât de singur, atât de singur, atât de singur,
Tan slo, tan slo, tan slo, tan slo
Doar, doar, doar, doar
Y en mi casa vuelve arder vuelvo a mi calle de siempre
Și în casa mea arde iar, mă întorc pe strada mea obișnuită
Pero sigo estando Tan slo, tan slo, tan slo, tan slo,
Dar sunt încă atât de singur, atât de singur, atât de singur, atât de singur,
Tan slo, tan slo, tan slo, tan slo
Doar, doar, doar, doar
MUSICA: ( SAXO ) Em - Em7+/D# - Em7/D - Em7/C#
MUZICA: (SAX) Em - Em7+/D# - Em7/D - Em7/C#
Tan slo, tan slo, tan slo, tan slo
Doar, doar, doar, doar
Tan slo, tan slo, tan slo, tan slo........
Doar, doar, doar, doar......
creo que esta bien,puede tener errores muy minuciosos, pero se entiende bien,
Cred că este în regulă, poate avea erori foarte mici, dar este bine înțeles,
disfrutenla......a tocar se ha dicho!
bucură-te de asta...... hai să ne jucăm s-a spus!