Ya no me acuerdo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bastet - już nie pamiętam

by Estopa

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Estopa Ya no me acuerdo

Esta maana...
Dziś rano...
Ya no me acordaba como tocaban tus deCs
Nie pamiętam już, jak grały twoje deC-y
esta guitarra que era para E tu cuerpo.
ta gitara, która była dla E twojego ciała.
ya no me acordaba lo que senta
Nie pamiętałam już, co czułam
cuanC acariciaba tu pelo
kiedy gładziłem Twoje włosy
Ya no me acuerCooo...
Już nie pamiętam...
Si tus ojos eran marrones o negros
Jeśli twoje oczy były brązowe lub czarne
como la noche o como el da que dejamos de vernos
jak noc czy dzień, w którym przestaliśmy się widywać
Go recuerC que llova y que quedamos,
Pamiętam, że padał deszcz i że się spotkaliśmy,
en la parada del metro...
na stacji metra...
ESTRIBILLO
CHÓR
Pero hacienC un gran esfuerzo aun veo,
Ale po dokonaniu wielkiego wysiłku wciąż widzę,
tu Erada en cada espejo
Twoja Erada w każdym lustrze
de cada ascensor,
każdej windy,
Cnde cada noche me sube hasta el cielo
Gdzie każda noc zabiera mnie do nieba
de moteles invernadero
motele szklarniowe
Cnde se jura algo tan efmero.
Gdzie przysięgasz coś tak efemerycznego.
Ya no me acuerC...
Już nie pamiętam...
ni de tu risa, ni de tu prisa por darme un beso
ani z twojego śmiechu, ani z twojego pośpiechu, żeby mnie pocałować
ni que botn de tu caEsa desabrochaba primero
ani jaki przycisk w Twojej obudowie rozpiąłem jako pierwszy
ni que dulce rumba me bailabas cuanC,
ani jaką słodką rumbę dla mnie tańczyłeś, kiedy
queras robarme el sueo y dicen que el tiempo...
Chciałeś ukraść mi sen, a oni mówią, że tym razem...
Y el olviC son como hermanos gemelos
A Olvi są jak bracia bliźniacy
que vas echanC de mas lo que un da echaste de menos
Za czym będziesz tęsknić? Co przegapiłeś pewnego dnia?
yo qu culpa tengo, si ya no me acuerCooo!!!
To moja wina, że ​​już tego nie pamiętam!
ESTRIBILLO
CHÓR
Pero hacienC un gran esfuerzo aun veo,
Ale po dokonaniu wielkiego wysiłku wciąż widzę,
tu Erada en cada espejo
Twoja Erada w każdym lustrze
de cada ascensor,
każdej windy,
Cnde cada noche me sube hasta el cielo
Gdzie każda noc zabiera mnie do nieba
de moteles invernadero
motele szklarniowe
Cnde se jura algo tan efmero y tan eterno
Gdzie przysięgasz na coś tak efemerycznego i wiecznego?
ya no me acuerC ya no me acuerC.
Już nie pamiętam, już nie pamiętam.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.