Stay Testo Traduzione Italiana

Estrella : Stay
Estrella: Resta
!---------------------------------------------------------------!
!--------------------------------------------------------------------!
| CAUTION: |
| ATTENZIONE: |
| This version will tend to sound odd if your fingers aren't |
| Questa versione tenderà a suonare strana se le tue dita non sono |
| strong enough. Bar chords are mostly used, and only will |
| abbastanza forte. Vengono utilizzati soprattutto gli accordi bar, e solo |
| sound right, is you press them correctly and properly. |
| suonano bene, se li premi correttamente e correttamente. |
| Therefore, these are for advanced players. |
| Pertanto, questi sono per giocatori avanzati. |
| As seen in my cover video, I used 4 basic chords |
| Come visto nel mio video di copertina, ho utilizzato 4 accordi base |
| Dmaj (or D), C#m, Bm, and Amaj (or A). |
| Remaj (o Re), Do#m, Sim e Amaj (o La). |
| Those chords are 100% correct, they are not wrong at all. |
| Questi accordi sono corretti al 100%, non sono affatto sbagliati. |
| Perfect for novice players to start. |
| Perfetto per i giocatori alle prime armi per iniziare. |
| Like I mentioned earlier, those are the BASIC chords, |
| Come ho detto prima, questi sono gli accordi BASIC, |
| and since many people are complaining about it, |
| e poiché molte persone se ne lamentano, |
| I decided to make the REAL tab. |
| Ho deciso di creare la scheda REALE. |
| This is the REAL version therefore it is much more advance, |
| Questa è la versione REALE quindi è molto più avanzata, |
| and this is how actually Liyana plays the song. |
| ed è così che Liyana suona la canzone. |
| So here's the figure again, the basic chords are; |
| Quindi ecco di nuovo la figura, gli accordi di base sono; |
| Dmaj (or D), C#m, Bm, and Amaj (or A). |
| Remaj (o Re), Do#m, Sim e Amaj (o La). |
| Accurately, it'll be: |
| Esattamente sarà: |
| Dmaj7, C#m7, Bm7 and Amaj (or A). |
| REmaj7, DO#m7, SIm7 e Amaj (o LA). |
| PRE-CAUTIONS: |
| PRECAUZIONI: |
| Now, the Dmaj7 might sound odd, but I'm telling ya, |
| Ora, il Dmaj7 potrebbe sembrare strano, ma te lo dico, |
| That's the real chord. |
| Questo è il vero accordo. |
| So make sure u have a good guitar with GOOD STRINGS |
| Quindi assicurati di avere una buona chitarra con GOOD STRINGS |
| and the RIGHT TUNING, and PRESS THE CORRECT FRET. |
| e l'accordatura giusta, e PREMERE IL TASTO CORRETTO. |
| I promise u, everything should sound perfect. |
| Te lo prometto, tutto dovrebbe sembrare perfetto. |
!---------------------------------------------------------------!
!--------------------------------------------------------------------!
Here you go!
Ecco qui!
(Intro)
(Introduzione)
or you can just play this while another guitar keep strumming A.
oppure puoi semplicemente suonarlo mentre un'altra chitarra continua a strimpellare LA.
(VERSE) Use the same chord:
(VERSO) Usa lo stesso accordo:
A or Amaj
A o Amaj
Throughout the whole song!
Per tutta la canzone!
But with different strumming patterns.
Ma con schemi di strimpellatura diversi.
(OUTRO) Ends with single strum A.
(OUTRO) Termina con una singola pennata A.
Pretty easy isn't it?
Abbastanza facile, non è vero?
If you think this tab is not accurate,
Se ritieni che questa scheda non sia accurata,
that means you did not read my pre-cautions.
ciò significa che non hai letto le mie precauzioni.