Le pertenezco a sus ojos كلمات أغنية ترجمة عربية

2--2-2---2--0-0---0--0-2----------------------0-| INTRO BAJO
2--2-2---2--0-0---0--0-2-------0-| مقدمة منخفضة
te pienso, ahora,
أفكر فيك الآن،
dormida y en tus sueos
نائما وفي أحلامك
tus lgrimas no brotan ya
دموعك لم تعد تتدفق
la tarde, tranquila
بعد الظهر، هادئ
acaso te conociera
ربما عرفتك
y desde all hacia el pasado... hoy... estoy,
ومن هناك نحو الماضي... اليوم... أنا،
detenindome en mi larga travesa
توقف في رحلتي الطويلة
para frenar mis das, y verte hoy
لتتوقف أيامي، وأراك اليوم
calmada oh, mi vida
هادئة يا حياتي
nuestras almas reposan hoy...
أرواحنا ترتاح اليوم..
nuestros cuerpos brillan hoy
أجسادنا تشرق اليوم
si que fue un largo camino
نعم كان طريقا طويلا
y violentas nuestras vidas
وعنيفة حياتنا
agitadas olas pedan
موجة مضطربة بيدان
el fin de la destruccin
نهاية الدمار
hoy somos un lago sereno
اليوم نحن بحيرة هادئة
con aguas aquietadas
مع المياه الراكدة
ya ni siquiera viento sopla...
ولم تعد الرياح تهب بعد الآن..
nada muere, hoy...
لا شيء يموت اليوم...
no cuento las veces
أنا لا أحسب الأوقات
que decid alejarme
أنني قررت الابتعاد
cuando nuestro sueo se apag
عندما تلاشى حلمنا
seguiste esperando
لقد واصلت الانتظار
y an lo haces hoy...
ومازلت تفعل ذلك حتى اليوم..
quien pudiera alcanzar tu calidez
من يستطيع الوصول إلى دفئك
hoy... alcanzarte hoy
اليوم... نصل إليك اليوم
en mi cara pasan los das
تمر الأيام في وجهي
y en los das en temor
وفي أيام الخوف
a la peor catstrofe y al dolor...
إلى أسوأ الكارثة والألم..
por no poder contemplar
لعدم القدرة على التفكير
y acariciar tus brazos
وعناق ذراعيك
sentir tu suave voz ahora
اشعر بصوتك الناعم الآن
y sembrar el valor
وزرع القيمة
las distancias inquiebratables
المسافات التي لا تنقطع
separan nuestros sueos
فصل أحلامنا
aguardar es lo que no quiero...
الإنتظار هو ما لا أريده...
que en F y cuando retorna repite A-G hasta el final
أنه في F وعندما يعود يكرر A-G حتى النهاية
site: http://www.eternainocencia.com.ar/
الموقع: http://www.eternainocencia.com.ar/