Together or Alone Letra Traducción al Español

Riff 1 :
Riff 1:
Riff 2 :
Riff 2:
Riff 3a :
Riff 3a:
Riff 3b :
Riff 3b:
Riff 4 :
Riff 4:
Riff 5 :
Riff 5:
(Riff 1)
(Riff 1)
How long til you're gone?
¿Cuánto falta para que te vayas?
I used to want to
Yo solía querer
Be with you right or wrong.
Estar contigo bien o mal.
Honesty- could it be
Honestidad, ¿podría ser?
The trigger that makes us answer
El detonante que nos hace responder
All at once?
¿Todos a la vez?
(Riff 3a)
(Riff 3a)
(Riff 2)
(Riff 2)
In spite of stories told
A pesar de las historias contadas
The lies they rise and they unfold.
Las mentiras surgen y se desarrollan.
I'm not the soul you own.
No soy el alma que posees.
Together or alone
Juntos o solos
This time we're growing old.
Esta vez nos estamos haciendo viejos.
(Riff 3b)
(Riff 3b)
On with it all
Adelante con todo
On with the gain
Adelante con la ganancia
Of losing ourselves
De perdernos a nosotros mismos
Still playing the game
Sigo jugando el juego
On with it all
Adelante con todo
On with the gain
Adelante con la ganancia
Of losing ourselves
De perdernos a nosotros mismos
(Riff 4)
(Riff 4)
I cannot satisfy all that you require
No puedo satisfacer todo lo que requieres
Nor can we rectify dead desires
Tampoco podemos rectificar los deseos muertos.
(Riff 5)
(Riff 5)
(Riff 2)
(Riff 2)
(Riff 1)
(Riff 1)
How long til you're gone?
¿Cuánto falta para que te vayas?
I used to want to
Yo solía querer
Be with you right or wrong.
Estar contigo bien o mal.
I am not the soul that you'll ever own.
No soy el alma que jamás poseerás.
Together or alone
Juntos o solos
We're growing old.
Nos estamos haciendo viejos.