Together or Alone Letras Tradução em Português

Riff 1 :
Riff 1:
Riff 2 :
Riff 2:
Riff 3a :
Riff 3a:
Riff 3b :
Riff 3b:
Riff 4 :
Riff 4:
Riff 5 :
Riff 5:
(Riff 1)
(Riff 1)
How long til you're gone?
Quanto tempo até você partir?
I used to want to
Eu costumava querer
Be with you right or wrong.
Esteja com você certo ou errado.
Honesty- could it be
Honestidade - poderia ser
The trigger that makes us answer
O gatilho que nos faz responder
All at once?
De uma vez?
(Riff 3a)
(Riff 3a)
(Riff 2)
(Riff 2)
In spite of stories told
Apesar das histórias contadas
The lies they rise and they unfold.
As mentiras surgem e se desdobram.
I'm not the soul you own.
Eu não sou a alma que você possui.
Together or alone
Juntos ou sozinhos
This time we're growing old.
Desta vez estamos envelhecendo.
(Riff 3b)
(Riff 3b)
On with it all
Vamos com tudo
On with the gain
Continue com o ganho
Of losing ourselves
De nos perdermos
Still playing the game
Ainda jogando o jogo
On with it all
Vamos com tudo
On with the gain
Continue com o ganho
Of losing ourselves
De nos perdermos
(Riff 4)
(Riff 4)
I cannot satisfy all that you require
Eu não posso satisfazer tudo o que você precisa
Nor can we rectify dead desires
Nem podemos retificar desejos mortos
(Riff 5)
(Riff 5)
(Riff 2)
(Riff 2)
(Riff 1)
(Riff 1)
How long til you're gone?
Quanto tempo até você partir?
I used to want to
Eu costumava querer
Be with you right or wrong.
Esteja com você certo ou errado.
I am not the soul that you'll ever own.
Eu não sou a alma que você possuirá.
Together or alone
Juntos ou sozinhos
We're growing old.
Estamos envelhecendo.