At Last 歌詞 日本語訳

エタ・ジェームス - アット・ラスト

by Etta James

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Etta James At Last

At last my love has come along,
ついに私の愛がやって来ました、
My lonely days are over
私の孤独な日々は終わりました
b9m
b9m
And life is like a song.
そして人生は歌のようなものです。
At last the skies above are blue;
ついに上空は青くなりました。
My heart was wrapped in clover
心はクローバーに包まれた
The night I looked at you.
あなたを見た夜。
Bridge:
ブリッジ:
I found a dream that I can speak to,
語れる夢を見つけた
A dream that I can call my own,
自分自身の夢と言える、
I found a thrill to press my cheek to,
頬を押し付けるようなスリルを見つけた
A thrill I've never known.
今まで知らなかったスリル。
You smiled and then the spell was cast,
あなたが微笑んで、そして魔法が唱えられました、
And here we are in heaven,
そしてここ、私たちは天国にいるのです。
First Time:
初回:
()m
()m
For you are mine at last.
なぜなら、あなたはついに私のものだからです。
Last Time:
前回:
For you are mine at last.
なぜなら、あなたはついに私のものだからです。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.