Knock Down Ginger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Eugene McGuinness - Powal imbir
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C
Wprowadzenie: C
You haven't seen the real life
Nie widziałeś prawdziwego życia
Until all your dreams have been realised
Dopóki wszystkie Twoje marzenia się nie spełnią
I come from somewhere
Pochodzę skądś
I'm going somewhere else
Idę gdzie indziej
And if the landlord wants me out
A jeśli właściciel będzie chciał, żebym się wyprowadził
Well I'd appreciate the help
Cóż, byłbym wdzięczny za pomoc
You'll never feel the flutter
Nigdy nie poczujesz trzepotania
Singing to a silhouette
Śpiewanie do sylwetki
Only to realise it's her butler's
Tylko po to, by zdać sobie sprawę, że to jej kamerdyner
She came from somewhere
Ona skądś przyszła
She's going nowhere else
Ona nie idzie nigdzie indziej
The camera doesn't lie
Kamera nie kłamie
Conversation will run dry as hell
Rozmowa będzie sucha jak cholera
And at long last I am reborn
I w końcu narodziłem się na nowo
Suburbia burns to triumphant horns
Przedmieścia płoną triumfalnie
I dropped my money down the well
Wrzuciłem pieniądze do studni
A splash crashed over the cathedral bells
Plusk rozbił się o dzwony katedry
But I never broke the bank
Ale nigdy nie rozbiłem banku
The bank broke me
Bank mnie złamał
You haven't seen the real life
Nie widziałeś prawdziwego życia
Until all your dreams have been vaporised
Dopóki wszystkie twoje marzenia nie wyparowały
Walk across the puddle
Przejdź przez kałużę
Until the tabloids call you Christ
Dopóki tabloidy nie nazwą cię Chrystusem
You come from somewhere
Skądś pochodzisz
You can't help that
Nic na to nie poradzisz
But you can go anywhere you like
Ale możesz iść gdziekolwiek chcesz
And once again we are reborn
I po raz kolejny rodzimy się na nowo
The party's paper chains are torn
Papierowe łańcuchy partii są podarte
I put my finger in the dam
Włożyłem palec w tamę
And my heart into her hands
I moje serce w jej ręce
She rang my doorbell twice and then she split
Zadzwoniła dwa razy do moich drzwi, a potem się rozstała
She comes from a broken home
Pochodzi z rozbitego domu
Yeah, she broke it!
Tak, złamała to!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.