Fool for Every Season 歌詞 日本語訳

ユージン・ラフォロ - 毎シーズンの愚か者

by Eugene Ruffolo

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eugene Ruffolo Fool for Every Season

I will steal the distant thunder
遠雷を盗みます
I will chase the rising sun
昇る太陽を追いかけるよ
While I walk the fields of wonder
不思議な野原を歩きながら
Till the morning comes
朝が来るまで
I will scan the far horizon
遠い地平線をスキャンしてみます
For the father of the son
息子の父親のために
For the past is so surprising
過去って意外すぎるから
Then the morning comes
そして朝が来る
And I'm caught in between two worlds
そして私は 2 つの世界の間に挟まれています
And love makes a fool of reason
そして愛は理性を馬鹿にする
And I watch as these visions unfurl
そして私はこれらのビジョンが展開するのを眺めています
su

A fool for every season
どの季節にも愚か者
So I let the sights astound me
だから私はその光景に驚かされることにした
As the river twirls and runs
川が渦を巻いて流れるように
Till the walls fall down around me
私の周りの壁が崩れ落ちるまで
When the morning comes
朝が来たら
And I feel the dream surround me
そして夢が私を取り囲んでいるのを感じる
As I own all that I've done
自分がしてきたことはすべて自分のものなので
I won't let the truth confound me
真実に惑わされないよ
When the morning comes
朝が来たら
But I'm caught in between two worlds
でも私は二つの世界の間に挟まれてしまった
And love makes a fool of reason
そして愛は理性を馬鹿にする
I watch as these visions unfurl
私はこれらのビジョンが展開するのを眺めています
A fool for every season
どの季節にも愚か者
Now I beg all those behind me
今、私の後ろにいる人たち全員にお願いします
Not to do what I have done
自分がしてきたことをしないこと
For the dawn's a cruel reminder
夜明けは残酷な思い出だから
When the morning comes
朝が来たら
Still I'm caught in between two worlds
それでも私は二つの世界の狭間に囚われている
And fear makes a fool of reason
そして恐怖は理性を馬鹿にする
I'll watch as these visions unfurl
これらのビジョンが展開するのを私は見守ります
A fool for every season
どの季節にも愚か者
There's a fool for every season
どの季節にも愚か者がいる

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.