Favola Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Verse 2:
Ayet 2:
Verse 3:
Ayet 3:
Verse 1:
Ayet 1:
Mia dolcissima piccola fragola
Benim en tatlı küçük çileğim
Che mi chiedi di raccontarti una favola
Benden sana bir hikaye anlatmamı istiyorsun
Vorrei inventartene una che
öyle bir şey icat etmek isterim ki
Sia una storia che parli di te
Senden bahseden bir hikaye ol
Senza lupi che vivon nei boschi
Ormanda kurtlar yaşamadan
Sono cose che tu non conosci
Bunlar bilmediğin şeyler
Perch Maghi e Fatine dai capelli blu
Neden Mavi Saçlı Büyücüler ve Periler
E Draghi e Castelli non e esistono pi
Ve Ejderhalar ve Kaleler artık yok
Verse 2:
Ayet 2:
Nel tuo mondo c' gia la magia
Dünyanızda zaten sihir var
I grandi la chiamano tecnologia
Yetişkinler buna teknoloji diyor
E la polvere delle streghe che ti render pazza
Seni delirtecek şey cadının tozu
La vendono ormai in ogni piazza
Artık her meydanda satıyorlar
Non ti serve Peter Pan che ti insegner
Peter Pan'ın sana öğretmesine ihtiyacın yok
A volare nel cielo di questa citt
Bu şehrin semalarında uçmak
Ma tutto questo tu lo sai gi
Ama bunların hepsini zaten biliyorsun
Sa volare persino pap
Babam bile uçabiliyor
Verse 3:
Ayet 3:
I lupi non fan pi paura a nessuno
Kurtlar artık kimseyi korkutmuyor
Ce ne son cos pochi e vivon tanto lontano
Sayıları çok az ve çok uzakta yaşıyorlar
E il Principe Azzurro lo puoi anche sposare
Ayrıca Yakışıklı Prens ile de evlenebilirsin
Ma ha venduto il castello e fa l'ingegnere
Ama o kaleyi sattı ve bir mühendis
Mia dolcissima piccola fragola
Benim en tatlı küçük çileğim
Vorrei raccontarti una favola
sana bir hikaye anlatmak isterim
Ma la storia l'ho dimenticata
Ama hikayeyi unuttum
E tu ti sei gi addormentata
Ve sen zaten uyuyorsun