Maaeri Letras Tradução em Português

Teriyaan, meriyaan pul gayaa
Meriyaan, Meriyaan Pul Gaya
Pul gayaa haar te jeet
Puxou o cabelo dela
Hey maae ki karnaa main jeet nu
Ei mãe, por que não posso viver minha vida agora?
Howay na je meet, howay na je meet.
Como não nos encontramos, como não nos encontramos.
Bindiya lagaati to kaampti thi palkein maaeri
Bindiya lagaati para ajudar este palkein maaeri
Chunniyan sajaa ke woh deti waadein kal ke maaeri
Chunniyan sajaa hai deu à mãe o amanhã prometido.
Mere haathon mein tha uska haath
Sua mão estava na minha mão
Thi chaashni si har uski baat.
Essa é a coisa dele.
Maaeri aap hi hansdi, maaeri aap hi rondi
Maaeri aap oi hansdi, Maaeri aap oi rondi
Maaeri yaad woh, yaad woh aaeri
Maaeri sim, sim, sim, sim, aaeri
Gallaan o kardi, maaeri ankhhaan naal larhdi
Leite de vaca
Maaeri yaad woh, yaad woh aaeri
Maaeri sim, sim, sim, sim, aaeri
He maaeri
Ele maaeri
Baarishon mein lipatke maa aati thi woh chalke maaeri
Na época das chuvas, a mãe dos lábios vinha passear na chuva.
Deriyaan ho jaae to roti halke halke maaeri
Vamos beber e fazer pão aos poucos.
Phir se main roun phir woh gaaye
Ele cantou novamente na rodada principal.
Thandi hawaaen ban ke chhaae
Eu quero uma proibição de ar legal
Maaeri heera o gaandi maaeri gidde o paundi
Maaeri Heera o Gaandi Maaeri Gidde o Paundi
Maaeri yaad woh, yaad woh aaeri
Maaeri sim, sim, sim, sim, aaeri
Jannataa o langdi maaeri mannataa o mangdi
Jannataa o langdi maaeri mannataa o mangdi
Maaeri yaad woh, yaad woh aaeri.
Maaeri sim, sim, sim, sim, aaeri.
Ab ka karoon, kaa se kahoon e maaeri
Filho de Ab, que filho e mãe
Ab ka karoon, kaa se kahoon e maaeri
Filho de Ab, que filho e mãe
Ho??
Sim??
Duniya paraaee chhorh ke aajaa
O mundo espera a chegada de estranhos.
Jhoothe saare naate torh ke aajaa
Todos aqueles que se unirem virão até nós.
Sau rab di tujhe ik baari aajaa
É por isso que estou vindo até você novamente.
Ab ke milein to honge na judaa
Ab ke milein para Honge na Juda
Na judaa? na judaa? ho?
Na judaa? não está conectado? ei?
Hoonte to aaye, koi te le aaye
Lábios por vir, quem virá até você?
Maaeri yaad woh, yaad woh aaeri.
Maaeri sim, sim, sim, sim, aaeri.
Gallaan o kardi, maaeri ankhhaan nal larhdi
Leite de vaca, leite materno e leite
Maaeri yaad woh, yaad woh aaeri
Maaeri sim, sim, sim, sim, aaeri
Pull gayee mera pyaar maae bas lage maheenein chaar
Puxa meu amor, mãe, logo vou me apaixonar.
Maaeri yaad woh, yaad woh aaeri
Maaeri sim, sim, sim, sim, aaeri
Yaad who aayee, maaeri yaad who aayee
Yaad quem aayee, maaeri yaad quem aayee
Maaeri yaad woh, yaad woh aaeri.
Maaeri sim, sim, sim, sim, aaeri.
Ab ka karoon, kaa se kahoon e maaeri
Filho de Ab, que filho e mãe
Ab ka karoon, kaa se kahoon e maaeri.
Qual é o nome do seu pai, qual é o seu nome e o nome da sua mãe.