I Need You Letra Traducción al Español

Date: Mon, 16 Mar 1998 08:39:38 -0500
Fecha: lunes 16 de marzo de 1998 08:39:38 -0500
From: Jessica Bruce
De: Jessica Bruce
Subject: Submission (fwd)
Asunto: Presentación (fwd)
Jessica Bruce
Jessica Bruce
I Need You
te necesito
(Eurythmics)
(Euritmia)
I need you to pin me down just for one frozen moment.
Necesito que me inmovilices sólo por un momento congelado.
I need someone to pin me down so I can live in torment.
Necesito que alguien me inmovilice para poder vivir atormentado.
I need you to really feel the twist of my back breaking
Necesito que realmente sientas el giro de mi espalda rompiéndose
I need someone to listen to the ecstasy I'm faking.
Necesito que alguien escuche el éxtasis que estoy fingiendo.
I need you..........you..........you...............you
Te necesito.......tú..........tú.................tú
I need you to catch each breath that issues from my lips
Necesito que recojas cada aliento que sale de mis labios
I need someone to crack my skull I need someone to kiss
Necesito que alguien me rompa el cráneo, necesito a alguien a quien besar
So hold me now and make pretend that I won't ever fall
Así que abrázame ahora y finge que nunca me caeré
Oh Hold me down - I'm gonna be your baby doll, yeah, yeah
Oh, abrázame. Voy a ser tu muñeca, sí, sí.
I need you you you
te necesito tu tu
I do I do I do I really need you
Lo hago, lo hago, realmente te necesito
On the album, this is played with one acoustic guitar. Eight down strokes
En el álbum, esto se toca con una guitarra acústica. Ocho golpes hacia abajo
to each verse with an upstroke between lines. Pretty Simple.
a cada verso con un trazo ascendente entre líneas. Bastante simple.