Missionary Man كلمات أغنية ترجمة عربية
Eurythmics - الرجل التبشيري
by Eurythmics
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well I was born an original sinner.
حسنًا، لقد ولدت خاطئًا أصليًا.
I was born from original sin.
لقد ولدت من الخطيئة الأصلية.
And if I had a dollar bill
وإذا كان لدي فاتورة بالدولار
For all the things I've done
لكل الأشياء التي قمت بها
There'd be a mountain of money
سيكون هناك جبل من المال
Piled up to my chin...
متراكمة حتى ذقني..
My mother told me good
قالت لي والدتي جيدة
My mother told me strong.
قالت لي امي بقوة .
She said Be true to yourself
قالت كن صادقا مع نفسك
And you can't go wrong.
ولا يمكنك أن تخطئ.
But there's just one thing
ولكن هناك شيء واحد فقط
That you must understand.
يجب أن تفهم.
You can fool with your brother-
يمكنك أن تخدع مع أخيك-
But don't mess with a missionary man.
لكن لا تعبث مع رجل مبشر.
Don't mess with a missionary man.
لا تعبث مع رجل مبشر.
Don't mess with a missionary man.
لا تعبث مع رجل مبشر.
Well the missionary man
حسنا الرجل التبشيري
He's got god on his side.
لقد حصل على الله إلى جانبه.
He's got the saints and apostles
وله القديسون والرسل
Backin' up from behind.
Backin 'من الخلف.
Black eyed looks from those bible books.
تبدو العيون السوداء من تلك الكتب المقدسة.
He's a man with a mission
إنه رجل لديه مهمة
Got a serious mind.
حصلت على عقل جدي.
There was a woman in the jungle
كانت هناك امرأة في الغابة
And a monkey on a tree.
وقرد على شجرة.
The missionary man he were followin' me.
الرجل التبشيري الذي كان يتبعني.
He said stop what you're doing.
قال توقف عما تفعله
Get down upon your knees.
انزل على ركبتيك.
I've a message for you that you better believe
لدي رسالة لك أنه من الأفضل أن تصدقها
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
