Other Girls Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Oni inni - Inne dziewczyny
by Eux Autres
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
the other girls tell me that
inne dziewczyny mi to mówią
you don't love me, you think I'm declasse
nie kochasz mnie, myślisz, że jestem zdeklasowany
I should wash my hair
Powinnam umyć włosy
the other girls tell me that
inne dziewczyny mi to mówią
you eat at the old buffet downtown,
jesz w starym bufecie w centrum miasta,
with the foot balloons.
z balonami na stopy.
I sing your praises like a bird.
Śpiewam Twoją chwałę jak ptak.
my faith is unshakeable.
moja wiara jest niezachwiana.
the other girls walk hand in
inne dziewczyny idą ręka w rękę
hand along the skyway to the bank,
ręka wzdłuż nieba do banku,
whistling secret songs.
gwiżdżąc tajne piosenki.
they play a board game meant to
grają w grę planszową, która ma do tego służyć
instruct them in what life has in store.
pouczaj ich o tym, co życie ma w zanadrzu.
two of them always win.
dwóch z nich zawsze wygrywa.
I sing your praises like a bird.
Śpiewam Twoją chwałę jak ptak.
my faith is unshakeable.
moja wiara jest niezachwiana.
I wrote your name on an index card,
Napisałem twoje imię na karcie indeksowej,
so you can come to me in a flash.
abyś mógł do mnie przyjść w mgnieniu oka.
blinding and instructive flash.
oślepiający i pouczający błysk.
oh, bailey.
och, Bailey.
a ddadddda
ddadddda
ddddda
ddddda
the other girls walk hand in
inne dziewczyny idą ręka w rękę
hand along the skyway to the bank,
ręka wzdłuż nieba do banku,
whistling secret songs.
gwiżdżąc tajne piosenki.
they play a board game meant to
grają w grę planszową, która ma do tego służyć
instruct them in what life has in store.
pouczaj ich o tym, co życie ma w zanadrzu.
two of them always win.
dwóch z nich zawsze wygrywa.
I sing your praises like a bird.
Śpiewam Twoją chwałę jak ptak.
my faith is unshakeable.
moja wiara jest niezachwiana.
I wrote your name on an index card,
Napisałem twoje imię na karcie indeksowej,
so you can come to me in a flash.
abyś mógł do mnie przyjść w mgnieniu oka.
blinding and instructive flash.
oślepiający i pouczający błysk.
oh, bailey.
och, Bailey.
the other girls tell me that
inne dziewczyny mi to mówią
you don't love me, you think I'm declasse
nie kochasz mnie, myślisz, że jestem zdeklasowany
I should wash my hair
Powinnam umyć włosy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
