Anniversary Song كلمات أغنية ترجمة عربية

إيفا كاسيدي - أغنية الذكرى

by Eva Cassidy

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eva Cassidy Anniversary Song

Today has been a special day
لقد كان اليوم يوما خاصا
An anniversary a request
الذكرى السنوية لطلب
That you play your piano
أن تعزف على البيانو الخاص بك
As the evening sun slowly sets
كما تغرب شمس المساء ببطء
I never thought I'd get this old dear
لم أعتقد أبدًا أنني سأحصل على هذا العزيز القديم
Never had a reason to live so long
لم يكن لدي سبب للعيش لفترة طويلة
And the Lord's been like my shadow
وكان الرب مثل ظلي
Even when I was wrong
حتى عندما كنت مخطئا
No I never thought it would turn out this way
لا، لم أعتقد أبداً أن الأمر سينتهي بهذه الطريقة
A birthday with apologies
عيد ميلاد مع الاعتذار
For all the tears and regrets
لكل الدموع والندم
And I've always saved your poetry
ولقد قمت دائمًا بحفظ أشعارك
For these years when you forget
لهذه السنوات عندما تنسى
I never thought I'd get this old dear
لم أعتقد أبدًا أنني سأحصل على هذا العزيز القديم
Never had a reason to live so long
لم يكن لدي سبب للعيش لفترة طويلة
And the Lord's been like my shadow
وكان الرب مثل ظلي
Even when I was wrong
حتى عندما كنت مخطئا
No I never thought it would turn out this way
لا، لم أعتقد أبداً أن الأمر سينتهي بهذه الطريقة
So sing with me softly
لذا غني معي بهدوء
As the day turns to night
كما يتحول النهار إلى الليل
And later I'll dream
وبعد ذلك سوف أحلم
Of paradise with you
معك الجنة
I love you and good night
أحبك و تصبح على خير

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.