Summertime 歌詞 日本語訳

Note From Bootleg cal live at pearls
ブートレッグカルライブアットパールからのメモ
Intro 5 fr Am7 E7+9 E7-9 Am7 E7+9 Am7 E7+9 E7-9 F79__E79
イントロ 5 から Am7 E7+9 E7-9 Am7 E7+9 Am7 E7+9 E7-9 F79__E79
Summertime and the living is easy 3 times
夏も暮らしも3倍ラクに
(v)Dm Ebm Dm E79 F79 ( bass B E)
(v)Dm Ebm Dm E79 F79 (低音 B E)
Fish are jumping and the cotton is high
魚が跳ねていて綿が高い
Your dad is rich and your mom??s good looking
あなたのお父さんは金持ちで、お母さんはハンサムです
So hush little baby baby dont you cry
だから静かにして、ベイビー、ベイビー、泣かないでね
One of these mornings you??re gonna rise up singing
いつか朝、あなたは起きて歌い始めるでしょう
Then you??ll spread your wings
それならあなたは??羽を広げてみましょう
And you??ll take to the sky
そしてあなたは??空へ飛び立ちます
But till that morning
でもその朝までは
There ain??t nothing can harm you
あなたを傷つけるものは何もありません
With daddy and mommy mommy standing by
パパとママとママがそばにいて
One of these mornings you??re gonna rise up singing
いつか朝、あなたは起きて歌い始めるでしょう
Then you??ll spread your wings
それならあなたは??羽を広げてみましょう
And you??ll take to the sky
そしてあなたは??空へ飛び立ちます
But till that morning
でもその朝までは
There ain??t nothing can harm you
あなたを傷つけるものは何もありません
With daddy and mommy mommy standing by
パパとママとママがそばにいて
So hush little baby baby don??t you cry
だから黙って、ベイビー、ベイビー、泣いてはいけない??