Du Liedtext Deutsche Übersetzung

(Standard Tuning)
(Standardstimmung)
Chords:
Akkorde:
D/F# 200232
D/F# 200232
Chord pick chart:
Akkordauswahltabelle:
Intro (Pick):
Einführung (Auswahl):
Verse 1 (Pick):
Vers 1 (Auswahl):
Du, vi grter nu.
Du, wir weinen jetzt.
Men det r mer, mer n femtio r frsent.
Aber es ist mehr als fünfzig Jahre her.
Du, det finns de som frstr nu.
Sie, es gibt diejenigen, die jetzt erstarren.
Men vad hjlper det nr du inte fr vara med.
Aber was nützt es, wenn man nicht mitmachen darf.
Chorus 1 (Strum):
Refrain 1 (Strums):
Du, jag vill ppna tidens portar.
Du, ich möchte die Tore der Zeit öffnen.
Jag vill trsta och hlla dig i hand.
Ich möchte dich trösten und deine Hand halten.
Du, jag frstr att du knner dig vilsen.
Ich verstehe, dass du dich verloren fühlst.
Vi skte vnner s att vrmen frsvann.
Wir haben Freunde erschossen, damit die Hitze verschwand.
Verse 2 (Pick):
Vers 2 (Auswahl):
Jag, jag har varit feg min vn.
Ich, ich war ein Feigling, mein vn.
Sagt okej och sen grtit inom mig.
Sagte okay und weinte dann innerlich.
Men du, det gr ont att vakna upp min vn.
Aber du, es tut weh, aufzuwachen, mein Freund.
Och g mot strmmen, med knslan av att kanske gra fel.
Und gegen den Strom schwimmen, mit dem Gefühl, vielleicht einen Fehler zu machen.
 
 
Chorus 2 (Strum):
Refrain 2 (Strums):
Men du, det r mitt liv jag mste leva.
Aber du, es ist mein Leben, das ich leben muss.
Men det r svrt att veta vad man vill.
Aber es ist schwer zu wissen, was man will.
Du, du fick inte ens det du ville.
Du hast nicht einmal bekommen, was du wolltest.
Vi sa nej, att vi aldrig kan lra av varandra.
Wir sagten nein, wir können nie voneinander lernen.
Verse 3 (Pick):
Vers 3 (Auswahl):
Och du, du har gjort mig stark.
Und du, du hast mich stark gemacht.
Och jag r fri, frn all lngtan efter makt.
Und ich bin frei, von aller Machtsehnsucht.
Fr jag vet, att jag kan st fr det jag gr.
Weil ich weiß, dass ich für das einstehen kann, was ich tue.
Det gr mig inget, att jag blir lmnad, utanfr.
Es ist mir egal, dass ich draußen bin.
Chorus 3 (Strum):
Refrain 3 (Strums):
Du, jag vill ge dig allt det vackra.
Dir, ich möchte dir all die Schönheit geben.
Fr du har hjlpt mig, en lng lng bit p vg.
Weil du mir sehr geholfen hast.
Du, om vi var fler som vgade lyssna.
Du, wenn es mehr von uns gäbe, die es wagen würden, zuzuhören.
Skulle vra framsteg stdjas p rtt vingliga ben.
Sollte unser Fortschritt auf eher wackeligen Beinen stehen?
(Strum)
(Strum)
(Pick)
(auswählen)
Alla vandrar runt som i ett hjul.
Jeder wandert umher wie in einem Rad.
Man mste vara stark fr att bryta sig ur.
Man muss stark sein, um auszubrechen.
Alla vandrar runt som i ett hjul.
Jeder wandert umher wie in einem Rad.
Jag vet, jag kan klara det nu.
Ich weiß, ich kann jetzt damit umgehen.