Du Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Eva Dahlgren - Sen
by Eva Dahlgren
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Standard Tuning)
(Standart Ayarlama)
Chords:
Akorlar:
D/F# 200232
D/F# 200232
Chord pick chart:
Akor seçim tablosu:
Intro (Pick):
Giriş (Seçim):
Verse 1 (Pick):
Ayet 1 (Seçim):
Du, vi grter nu.
Sen, biz şimdi ağlıyoruz.
Men det r mer, mer n femtio r frsent.
Ama bu elli yılı aşkın bir süre önceydi.
Du, det finns de som frstr nu.
Siz, şimdi donup kalanlar var.
Men vad hjlper det nr du inte fr vara med.
Ama katılamazsan ne faydası var?
Chorus 1 (Strum):
Koro 1 (Strumlar):
Du, jag vill ppna tidens portar.
Sen, zamanın kapılarını açmak istiyorum.
Jag vill trsta och hlla dig i hand.
Seni rahatlatmak ve elini tutmak istiyorum.
Du, jag frstr att du knner dig vilsen.
Sen, kaybolmuş hissettiğini anlıyorum.
Vi skte vnner s att vrmen frsvann.
Isı kaybolsun diye arkadaşlarımızı vurduk.
Verse 2 (Pick):
Ayet 2 (Seçim):
Jag, jag har varit feg min vn.
Ben, ben korkak bir adamdım.
Sagt okej och sen grtit inom mig.
Tamam dedi ve içeride ağladı.
Men du, det gr ont att vakna upp min vn.
Ama sen, arkadaşımı uyandırmak acı veriyor.
Och g mot strmmen, med knslan av att kanske gra fel.
Ve belki bir hata yapabilirim duygusuyla akışın tersine gidin.
 
Chorus 2 (Strum):
Koro 2 (Strumlar):
Men du, det r mitt liv jag mste leva.
Ama sen, yaşamam gereken şey benim hayatım.
Men det r svrt att veta vad man vill.
Ama ne istediğini bilmek zor.
Du, du fick inte ens det du ville.
Sen, istediğini bile elde edemedin.
Vi sa nej, att vi aldrig kan lra av varandra.
Hayır dedik, birbirimizden asla öğrenemeyeceğiz.
Verse 3 (Pick):
Ayet 3 (Seçim):
Och du, du har gjort mig stark.
Ve sen beni güçlü kıldın.
Och jag r fri, frn all lngtan efter makt.
Ve ben, güce olan tüm özlemlerden özgürüm.
Fr jag vet, att jag kan st fr det jag gr.
Çünkü yaptığım işin arkasında durabileceğimi biliyorum.
Det gr mig inget, att jag blir lmnad, utanfr.
Dışarıda kalmam benim için önemli değil.
Chorus 3 (Strum):
Koro 3 (Strumlar):
Du, jag vill ge dig allt det vackra.
Sen, sana tüm güzellikleri vermek istiyorum.
Fr du har hjlpt mig, en lng lng bit p vg.
Çünkü bana çok uzun bir yoldan yardım ettin.
Du, om vi var fler som vgade lyssna.
Eğer dinlemeye cesaret eden daha çok kişi olsaydık.
Skulle vra framsteg stdjas p rtt vingliga ben.
İlerlememiz oldukça titrek bacaklarla desteklenmeli mi?
(Strum)
(Strum)
(Pick)
(seç)
Alla vandrar runt som i ett hjul.
Herkes çarkın içindeymiş gibi dolaşıyor.
Man mste vara stark fr att bryta sig ur.
Kaçmak için güçlü olmak lazım.
Alla vandrar runt som i ett hjul.
Herkes çarkın içindeymiş gibi dolaşıyor.
Jag vet, jag kan klara det nu.
Biliyorum, artık halledebilirim.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.