My Idea Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Evan Dando - Benim Fikrim

by Evan Dando

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Evan Dando My Idea

Well I see that we're coming to the end of the affair
Görüyorum ki bu ilişkinin sonuna yaklaşıyoruz
Well, I've one final favour to ask of you my dear
Peki senden son bir iyilik isteyeceğim canım
Can we pretend that it was you on the receiving end?
Alıcı taraftaki senmişsin gibi davranabilir miyiz?
Tell our friends that it was my idea?
Arkadaşlarımıza bunun benim fikrim olduğunu mu söyleyeceksiniz?
I can't adjust to the life of endless afternoon
Sonsuz öğleden sonra hayatına alışamıyorum
Which one of us lives in this room
Hangimiz bu odada yaşıyoruz
I take a bus to the clinic every Thursday
Her perşembe kliniğe otobüsle gidiyorum
But the experts won't know what the fuck to do
Ama uzmanlar ne yapacaklarını bilemeyecekler
So if you hear someone calling at the bottom of the stairs
Yani eğer merdivenlerin dibinde birinin seslendiğini duyarsanız
Sing a song to me in a voice that I can hear
Duyabileceğim bir sesle bana bir şarkı söyle
Can we pretend that it was you on the receiving end?
Alıcı taraftaki senmişsin gibi davranabilir miyiz?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.