Why Do You Do This to Yourself? Liedtext Deutsche Übersetzung

(Verse)
(Vers)
You stayed awake for 14 days and then you slept a week
Du bist 14 Tage lang wach geblieben und hast dann eine Woche geschlafen
Why do you do this to yourself?
Warum tust du dir das an?
You drank out on the fire escape until you couldnt speak
Du hast auf der Feuerleiter so lange getrunken, bis du nicht mehr sprechen konntest
Why do you do this to yourself?
Warum tust du dir das an?
(Chorus)
(Chor)
Why do you do this to yourself?
Warum tust du dir das an?
Refusing any kind of help
Jede Art von Hilfe verweigern
Youre not hurting no one else, that you can see
Du tust niemand anderem weh, das siehst du
Why do you do this to yourself?
Warum tust du dir das an?
If you knew just how it felt
Wenn Sie wüssten, wie es sich anfühlt
Youre not hurting no one else, cause you cant see
Du tust niemand anderem weh, weil du nicht sehen kannst
(Verse 2/ Outro)
(Vers 2/ Outro)
Youll stay up again Im sure, I wont be losing sleep
Du wirst wieder wach bleiben. Ich bin mir sicher, dass ich nicht den Schlaf verlieren werde
Why do you do this to yourself?
Warum tust du dir das an?