Why Do You Do This to Yourself? Paroles Traduction Française

(Verse)
(Verset)
You stayed awake for 14 days and then you slept a week
Tu es resté éveillé pendant 14 jours et ensuite tu as dormi une semaine
Why do you do this to yourself?
Pourquoi tu te fais ça ?
You drank out on the fire escape until you couldnt speak
Tu as bu dans l'escalier de secours jusqu'à ce que tu ne puisses plus parler
Why do you do this to yourself?
Pourquoi tu te fais ça ?
(Chorus)
(Refrain)
Why do you do this to yourself?
Pourquoi tu te fais ça ?
Refusing any kind of help
Refuser toute forme d'aide
Youre not hurting no one else, that you can see
Tu ne fais de mal à personne d'autre, tu peux le voir
Why do you do this to yourself?
Pourquoi tu te fais ça ?
If you knew just how it felt
Si tu savais ce que ça fait
Youre not hurting no one else, cause you cant see
Tu ne fais de mal à personne d'autre, parce que tu ne peux pas voir
(Verse 2/ Outro)
(Couplet 2/ Outro)
Youll stay up again Im sure, I wont be losing sleep
Tu resteras éveillé encore une fois, je suis sûr que je ne perdrai pas le sommeil
Why do you do this to yourself?
Pourquoi tu te fais ça ?