Why Do You Do This to Yourself? Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse)
(vers)
You stayed awake for 14 days and then you slept a week
Je bleef 14 dagen wakker en daarna sliep je een week
Why do you do this to yourself?
Waarom doe je dit jezelf aan?
You drank out on the fire escape until you couldnt speak
Je dronk je uit op de brandtrap tot je niet meer kon praten
Why do you do this to yourself?
Waarom doe je dit jezelf aan?
(Chorus)
(koor)
Why do you do this to yourself?
Waarom doe je dit jezelf aan?
Refusing any kind of help
Elke vorm van hulp weigeren
Youre not hurting no one else, that you can see
Je doet niemand anders pijn, dat zie je
Why do you do this to yourself?
Waarom doe je dit jezelf aan?
If you knew just how it felt
Als je wist hoe het voelde
Youre not hurting no one else, cause you cant see
Je doet niemand anders pijn, omdat je niet kunt zien
(Verse 2/ Outro)
(Verse 2/ Outro)
Youll stay up again Im sure, I wont be losing sleep
Je blijft weer wakker. Ik weet het zeker, ik zal de slaap niet verliezen
Why do you do this to yourself?
Waarom doe je dit jezelf aan?