Girlfriend Letra Traducción al Español

During first verse: Lowest string is picked alternately with open G string on the
Durante el primer verso: la cuerda más baja se toca alternativamente con la cuerda G al aire en la
album. I like to strum the three highest strings instead of just pluck the G.
álbum. Me gusta rasguear las tres cuerdas más agudas en lugar de simplemente puntear la sol.
Hit the open A once (like a walk-up or -down) in each chord change.
Pulsa el La abierto una vez (como un ascenso o descenso) en cada cambio de acorde.
Chord Voicings:
Voces de acordes:
320033: G
320033: GRAMO
x32033: C9
x32033: C9
xx0232: D
xx0232:D
022033: Em7
022033: Em7
Intro: G C9 (x2)
Introducción: Sol C9 (x2)
Your really gone, girlfriend
Realmente te has ido, novia
The dryer's on, Amen
La secadora está encendida, amén.
And I'm alone for the first time (I walk away... x2)
Y estoy solo por primera vez (Me alejo... x2)
You left a sock, girlfriend
Dejaste un calcetín, novia.
Wheres the pair broken
¿Dónde está roto el par?
Are you aware that I'm missing you (I walk away... x2)
¿Eres consciente de que te extraño? (Me alejo... x2)
But I cant run to you no more (Chorus)
Pero ya no puedo correr hacia ti (Estribillo)
To catch me when im falling
Para atraparme cuando estoy cayendo
I know I have to let you go
Sé que tengo que dejarte ir
But I will not be broken
Pero no estaré roto
No I will not be broken
No, no estaré roto
But keep the slowly fading memories
Pero mantén los recuerdos que se desvanecen lentamente.
This place is strange, empty
Este lugar es extraño, vacío.
You did your time, plenty (same as prev. line)
Cumpliste tu tiempo, mucho (igual que la línea anterior)
And the walls are bare where your pictures hung
Y las paredes están desnudas donde colgaban tus cuadros
But I cant call you up no more (Chorus)
Pero ya no puedo llamarte (Estribillo)
And no we cant just be friends
Y no, no podemos simplemente ser amigos.
but now its time to let you go
pero ahora es el momento de dejarte ir
but I will not be broken
pero no seré roto
no I will not be broken
no, no estaré roto
and keep the slowly fading
y mantener el lento desvanecimiento
memories memories
recuerdos recuerdos
I'm keeping these memories
Estoy guardando estos recuerdos
I cant run to you no more (Chorus)
Ya no puedo correr hacia ti (Estribillo)
to catch me when im fallin
para atraparme cuando estoy cayendo
I know I have to let you go
Sé que tengo que dejarte ir
But I will not be broken
Pero no estaré roto
For ever tear a lesson learned (Re-Start Chorus)
Para siempre romper una lección aprendida (Re-Start Chorus)
Every good time golden
Cada buen momento dorado
But now its time to let you go
Pero ahora es el momento de dejarte ir
And I will not be broken
Y no seré roto
And I will not be broken
Y no seré roto
No I will not be broken
No, no estaré roto
But keep the slowly fading memories
Pero mantén los recuerdos que se desvanecen lentamente.