Good Lives Текст Песни Перевод на Русский

"Good Lives" by Eve 6
«Good Lives» Евы 6
Submitted by Andrew Crump
Представлено Эндрю Крампом
entire song. I have, however, provided the chords along with the lyrics for reference,
вся песня. Однако я предоставил аккорды вместе с текстом для справки:
you want to play it acoustic by yourself.
вы хотите сыграть ее на акустике самостоятельно.
Chords:
Аккорды:
C#m: x46654
С#м: x46654
E: x79997
Э: x79997
A: 577655
А: 577655
B: 799677
Б: 799677
Intro - Clean electric
Введение – Чистое электричество
Verse riff A - Palm muted, distorted (There's a plastic toy four door...)
Рифф А – Ладонь приглушена, искажена (Там пластиковая игрушка, четырехдверная...)
Verse riff B - Distorted (Promise that forever...)
Рифф куплета B - Distorted (Обещаю, что навсегда...)
Verse riff C - Distorted, 2nd verse only (Growing up and learning...)
Рифф C – Искаженный, только 2-й куплет (Растем и учимся...)
Chorus - Distorted (Good lives are gold...)
Припев - Искаженный (Хорошие жизни – золото...)
Solo - Distorted
Соло - Искаженное
G 13vvv-14v-16---------------------------|
Г 13ввв-14в-16---------------------------|
A 11vvv-12v-14v--------------------------|
А 11ввв-12в-14в--------------------------|
Bridge - Distorted (I never wanted to be...)
Мост - Искаженный (Я никогда не хотел быть...)
There's a plastic toy four door in the cereal box and
В коробке из-под хлопьев лежит четырехдверная пластиковая игрушка, и
He's licking off the sugar of the breakfast of chumps
Он слизывает сахар с завтрака из болванов
Promise that forever we will never get better at
Обещай, что навсегда мы никогда не станем лучше
Growing up and learning to lie
Взрослею и учусь лгать
There is no floor thirteen, there's not even a second story
Тринадцатого этажа нет, нет даже второго этажа
You got one to tell and it's sad as hell
Тебе есть что рассказать, и это чертовски грустно.
Promise that forever we will never get better at
Обещай, что навсегда мы никогда не станем лучше
Growing up and learning to lie
Взрослею и учусь лгать
Grad school kid with wall street glib
Выпускник с бойкостью с Уолл-стрит
Got a suit and a tie and a record with winners
Получил костюм, галстук и рекорд с победителями.
Promise that forever we will never get better at
Обещай, что навсегда мы никогда не станем лучше
Growing up and learning to lie
Взрослею и учусь лгать
I'm on my way back home now
Я сейчас возвращаюсь домой
Good lives are gold, like the oldest story
Хорошая жизнь – золото, как самая старая история.
Will mine be told, while I'm still young and horny?
Скажут ли мне, пока я еще молод и возбужден?
I know my role is to be a confusion
Я знаю, что моя роль - сбивать с толку
Set the clock back when I'm growing old
Верни часы назад, когда я состарюсь
(Repeat intro x1)
(Повторить вступление x1)
This kid came over and I let him crash
Этот ребенок подошел, и я позволил ему разбиться
But he went into my wallet and he grabbed my cash
Но он залез в мой кошелек и схватил мои деньги.
Promise that forever we will never get better at
Обещай, что навсегда мы никогда не станем лучше
Growing up and learning to lie
Взрослею и учусь лгать
And the good girlfriend, she turned me in
И хорошая подруга, она сдала меня.
I was lying with my eyes about adulterous sin
Я лгал глазами о прелюбодеянии
Promise that forever we will never get better at
Обещай, что навсегда мы никогда не станем лучше
Growing up and learning to lie
Взрослею и учусь лгать
I'm on my way back home now
Я сейчас возвращаюсь домой
(repeat chorus)
(повторить припев)
I never wanted to be like you or all the rest
Я никогда не хотел быть таким, как ты или все остальные
I've always been the first one to settle for second best
Я всегда был первым, кто соглашался на второе место
I never wanted to be
Я никогда не хотел быть
I never wanted to be
Я никогда не хотел быть
I never wanted to be like you
Я никогда не хотел быть таким, как ты
(repeat chorus)
(повторить припев)
Promise that forever we will never get better at
Обещай, что навсегда мы никогда не станем лучше
Growing up and learning to lie
Взрослею и учусь лгать
(repeat this last part 3 times)
(повторите последнюю часть 3 раза)
Promise it
Обещай это
(Also, if you want the bassline, it's entirely root notes of the chords.
(Кроме того, если вам нужна басовая линия, это полностью основные ноты аккордов.
C#m = 4th fret A-string (actually 2nd fret low B-string; it's recorded on a 5-string,
C#m = ля-струна на 4-м ладу (фактически нижняя си-струна на 2-м ладу; она записана на 5-струнной,
most people don't have one.)
у большинства людей его нет.)
E = open E-string
E = открытая строка E
A = open A-string
A = открытая струна А
B = 2nd fret A-string)
B = ля-струна на 2-м ладу)