Jibba This Versuri Traducere în Română

Eve 6 - Jibba Aceasta

by Eve 6

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eve 6 Jibba This

(INTRO)
(INTRODUCERE)
(VERSE 1)
(versetul 1)
We're slaves to saving time, as if we didn't have enough
Suntem sclavii economisirii timpului, de parcă nu ne-ar ajunge
We're slaves to the hormone, we're men, we must be tough
Suntem sclavii hormonului, suntem bărbați, trebuie să fim duri
We're slaves to the dollar, and the happiness that it brings
Suntem sclavii dolarului și fericirii pe care acesta o aduce
Tradition rules from the start generations running round in rings
Tradiția guvernează încă de la început generațiile care aleargă în inele
(CHORUS)
(FREN)
I want out, I want to escape the human role
Vreau să ies, vreau să scap de rolul uman
Am E (?) C
Sunt E (?) C
I want out, I wanna be myself
Vreau să ies, vreau să fiu eu însumi
I want to melt down the mold, melt down this mold
Vreau să topesc matrița, să topesc această matriță
(VERSE 2)
(versetul 2)
They teach us we're fulfilled, when we've done what we're told
Ei ne învață că suntem împliniți, când am făcut ceea ce ni s-a spus
Now I feel an emptiness whenever I act out on my own
Acum simt un gol ori de câte ori mă comport pe cont propriu
Want to break these chains that bind, and I want to pave my own path
Vreau să rup aceste lanțuri care se leagă și vreau să-mi pavat propriul drum
Want to leave the expectations of others behind, and fulfill my life with what you call cr*p
Vreau să las așteptările celorlalți în urmă și să-mi împlinesc viața cu ceea ce numiți cr*p
(CHORUS)
(FREN)
I want out, I want to escape the human role
Vreau să ies, vreau să scap de rolul uman
I want out, I wanna be myself, I wanna melt
Vreau să ies, vreau să fiu eu însumi, vreau să mă topesc
I want to melt down the mold
Vreau să topesc mucegaiul
Cause I want out, I want to escape the human role
Pentru că vreau să ies, vreau să scap de rolul uman
I want out, I wanna be myself
Vreau să ies, vreau să fiu eu însumi
I want to melt down the mold, melt down this mold
Vreau să topesc matrița, să topesc această matriță

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.