Leech Текст Песни Перевод на Русский

This is the second single by Eve6. It's called Leech. I decided to
Это второй сингл Eve6. Это называется Лич. Я решил
tab
вкладка
this out coz all the other versions that i've seen are wrong.
это потому, что все остальные версии, которые я видел, неверны.
Chords:
Аккорды:
F#(244xxx)
Ф#(244ххх)
Intro:
Введение:
-then play intro over D-A C-G 4x
-затем сыграйте вступление поверх D-A C-G 4x
Verse:
Стих:
tell those stories to me
расскажи мне эти истории
i'm dying to hear the things you've done and seen
мне не терпится услышать то, что ты сделал и увидел
far-fetched as they may be
какими бы надуманными они ни были
you strike a smile in me
ты вызываешь у меня улыбку
your stories ring of purgery
твои истории - кольцо чистилища
D A G G(palm mute)
D A G G (ладонь немая)
construed with self-empowring things
истолкованный с самоутверждающимися вещами
Chorus: pick the chords during first chorus(no distortion)
Припев: выберите аккорды во время первого припева (без искажений).
sucking on my brain
сосет мой мозг
you're the teacher i'm the student
ты учитель, я ученик
turning things around, your story's not congruent
перевернув ситуацию, ваша история не совпадает
tabloid decoys, pitiful excuses
таблоидные приманки, жалкие оправдания
turning things around, you're turning things around
меняешь ситуацию, ты меняешь ситуацию
-play intro over same chords 2x
-проиграть вступление на одних и тех же аккордах 2 раза
Verse:
Стих:
a manic stunning scene
маниакально потрясающая сцена
i'm taking notes, you're taking me away
я делаю заметки, ты меня уводишь
into your false reality
в твою ложную реальность
i know your comfort lies in lying to try
я знаю, что твое утешение заключается в том, чтобы солгать, чтобы попытаться
to make your life make sense
чтобы твоя жизнь имела смысл
you're not making sense
ты не имеешь смысла
in your true sense you're....
в истинном смысле слова ты....
Chorus(full chords & distortion)
Хорус (полные аккорды и искажения)
Bridge:
Мост:
E(13x) F#(3x) G(16x)
E(13x) F#(3x) G(16x)
oooooooooooo i'd say it aloud but i'm not allowed
ооооооооооо, я бы сказал это вслух, но мне нельзя
E(13x) F#(3x) G(16x)
E(13x) F#(3x) G(16x)
oooooooooooo i see your head spinning round and round
оооооооооо, я вижу, как твоя голова кружится по кругу
Verse: only bass
Куплет: только бас
broken records talk tonight
разговор о побитых пластинках сегодня вечером
skip that needle back and forth on your mind
пропускай эту иглу взад и вперед в своих мыслях
wearing out unconvincing lies
изнурять неубедительную ложь
-guitar comes in picking chords
-гитара берет аккорды
like a seedling dropped from an old oak tree
как саженец, упавший со старого дуба
your shade dont hide no sun from me
твоя тень не скрывает от меня солнца
D A G(palm mute)
D A G (ладонь немая)
fake stories, humor me its graduation time
фейковые истории, рассмеши меня, пора выпускных
i love you like a mother
я люблю тебя как мать
Outro:
Аутро:
yeah yeah you're turning things around
да, да, ты меняешь ситуацию
yeah yeah you're sucking on my brain
да, да, ты сосешь мой мозг
yeah yeah you're turning things around
да, да, ты меняешь ситуацию
yeah yeah yeah
да да да
And there you have it. its a pretty easy song, but very good.
И вот оно. Это довольно простая песня, но очень хорошая.
if you have any questions, comments, or praises, then e-mail me at
Если у вас есть какие-либо вопросы, комментарии или похвалы, напишите мне по адресу