Open Road Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Pedals: None
الدواسات: لا يوجد
Solo by: Geoff Morrissey (pmorrissey03@snet.net)
منفرد بواسطة: جيف موريسي (pmorrissey03@snet.net)
Chords:
الحبال:
A5: 577xxx
A5: 577xxx
E5: x799xx
E5:x799xx
F#5: x,9,11,11,x,x
F#5: س،9،11،11،س،س
D5: x577xx
D5:x577xx
B5: 799xxx
ب5: 799xxx
E: 0221xx
ه: 0221xx
Here's the strumming pattern:
وهنا نمط العزف:
(When raking use the palm of your strumming hand)
(عند الخدش استخدم راحة يدك التي تعزف)
u=upstroke d=downstroke
u=صعود د=شوط هبوطي
dududududududududu
dudududududududu
Continued..
واصل..
Verse:
الآية:
Tonight i fell ambitious and so does my foot as it sinks on the
الليلة أصبحت طموحًا وكذلك قدمي وهي تغرق في
pedal. I press it to the floor. I dont need a girl dont need a
دواسة. أضغط عليه على الأرض. لا أحتاج إلى فتاة لا أحتاج إلى
friend cause my friend lonesome's unconditional. We're flying
صديق لأن صديقي وحيد غير مشروط. نحن نطير
forever bored. And for a moment I love everything I see and think
بالملل إلى الأبد. وللحظة أحب كل ما أراه وأفكر فيه
and feel I love my broken sideview mirror. Cause its so perfect
وأشعر أنني أحب مرآتي الجانبية المكسورة. السبب انها مثالية جدا
Im so perfect your're so perfect you're not here. I hear the
أنا مثالي جدًا، أنت مثالي جدًا، أنت لست هنا. أسمع
change in gears .
تغيير في التروس .
Chorus:
جوقة:
My pile shakes as I hit eighty on the open road. This is an open
تهتز كومتي عندما وصلت إلى الثمانين على الطريق المفتوح. هذا مفتوح
road song.
أغنية الطريق.
Verse #2 (palm muted):
الآية رقم 2 (كف الكف):
The night is beckoning although I have nowhere to go but home.
الليل يلوح رغم أنه ليس لدي مكان أذهب إليه سوى المنزل.
Feels good to be alone. With every turn comes a new frame of mind
من الجيد أن تكون وحيدًا. مع كل منعطف يأتي إطار ذهني جديد
if I could frame my mind where would it hang?
إذا كان بإمكاني تأطير ذهني أين سيعلق؟
(Chorus)
(جوقة)
Solo (Slide guitar):
منفرد (جيتار منزلق):
\- right slide /- left slide
\- الشريحة اليمنى / - الشريحة اليسرى
Solo continued
وتابع سولو
Verse #3 (No guitar just feedback):
الآية رقم 3 (لا يوجد غيتار فقط ردود الفعل):
I crack a window and feel the and feel the cool air cleanse my
أكسر النافذة وأشعر بالهواء البارد ينظف جسدي
every pore as I pour my poor heart out. To a radio song thats
كل مسام وأنا أسكب قلبي المسكين. لأغنية الراديو هذا
patient and willing to listen. My volume drowns it out.
صبور ومستعد للاستماع. حجم بلدي يغرق بها.
(Pick scratch)
(اختر الصفر)
Verse #4:
الآية رقم 4:
Yeah But that's okay because I sound better than him anyway any
نعم لكن لا بأس لأنني أبدو أفضل منه على أية حال
day. Yeah my voice is sweet as salt. I search for comfort and I
يوم. نعم صوتي حلو كالملح. أبحث عن الراحة وأنا
find it where Ive found it many times before. Times before can be
العثور عليه حيث وجدته عدة مرات من قبل. الأوقات السابقة يمكن أن تكون
forgotten. Yeah
نسي. نعم
(Chorus)
(جوقة)