Dead Deer Versuri Traducere în Română

E-mail:johu2000-us@yahoo.de
E-mail:johu2000-us@yahoo.de
band site: http://www.eveninghymns.com/
site-ul trupei: http://www.eveninghymns.com/
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
We sleep in a heap on the floor
Dormim la grămadă pe podea
Our bodies are declaring war
Corpurile noastre declară război
Keep our eyes peeled on the door
Țineți-ne ochii cu ochii pe ușă
on the door
pe usa
My body it lies like an arch
Corpul meu zace ca un arc
Like a bridge over yours in the dark
Ca un pod peste al tău în întuneric
And our hands they are tangled in two
Și mâinile noastre sunt încurcate în două
They're tangled into one
Sunt încurcate într-una singură
Chorus:
Refren:
rythm: 1-2-3|1|1-2-3|1-2-3 x3 1-2-3|1|1-2|1-2-3|1-2-3|1-2-3|1-2-3|1-2-3
ritm: 1-2-3|1|1-2-3|1-2-3 x3 1-2-3|1|1-2|1-2-3|1-2-3|1-2-3|1-2-3|1-2-3
And I lie like a dead deer
Și zac ca o căprioară moartă
And I'm down in the cedars
Și sunt jos în cedri
And you lie through your clenched teeth
Și minți printre dinții strânși
With your maps, you retreater
Cu hărțile tale, te retragi
retreater
retragetor
Verse:
Vers:
And we talk through a mail truck
Și vorbim printr-un camion de poștă
That is lost in our bad luck
Asta se pierde în ghinionul nostru
And you talk like a factory
Și vorbești ca la o fabrică
Blowing smoke and interrupting me
Aruncă fum și mă întrerupe
Bridge:
Pod:
Well I guess this is it
Ei bine, cred că asta este
We turn into dust
Ne transformăm în praf
Those things that we did
Acele lucruri pe care le-am făcut noi
Well we can never go back
Ei bine, nu ne putem întoarce niciodată
Guess we fade into black
Presupun că ne pierdem în negru
Chorus:
Refren:
And I know that you're dying
Și știu că mori
By the way that you're lying
Apropo, minți
And you stand like a dead tree
Și stai ca un copac mort
With your leaves falling on me
Cu frunzele tale căzând peste mine
falling on me
căzând peste mine
Took a backseat to an old me
S-a luat pe bancheta din spate la un eu bătrân
Took a deep breath when you told me
A respirat adânc când mi-ai spus
That you'd change you just to hold me
Că te-ai schimba doar ca să mă ții în brațe
That you'd change you just to hold me
Că te-ai schimba doar ca să mă ții în brațe
That you'd change you just to hold me
Că te-ai schimba doar ca să mă ții în brațe
Outro:
Outro: