No Umbrellas Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: D C#m D C#m
Intro: D C#m D C#m
Verse 1:
Vers 1:
With this voice you gave I will sing
Mit dieser Stimme, die du gegeben hast, werde ich singen
As I come into this place As I fall before You
Wie ich an diesen Ort komme, während ich vor Dir falle
Cause the Son has bled for me I can come into this place
Weil der Sohn für mich geblutet hat, kann ich an diesen Ort kommen
I can fall before You Place all before You I can fall before You
Ich kann vor Dir fallen. Stelle alles vor Dich. Ich kann vor Dir fallen
Chorus:
Chor:
Rain down Let Your spirit burn in me and Burn with fire
Lass es regnen, lass deinen Geist in mir brennen und mit Feuer brennen
(let ring)
(klingeln lassen)
Rain down Turn Your ear to hear this cry Consume my life
Regen herab. Drehe dein Ohr, um diesen Schrei zu hören. Verzehre mein Leben
Verse 2:
Vers 2:
May all these wrongs wash away
Mögen all diese Fehler weggewaschen werden
As I come into this place As I fall before You
Wie ich an diesen Ort komme, während ich vor Dir falle
Cause the blood was shed for me I can come into this place
Weil das Blut für mich vergossen wurde, kann ich an diesen Ort kommen
I can fall before You Place all before You
Ich kann vor Dir fallen. Lege alles vor Dich
D (staccato)
D (Staccato)
Let us fall before You God
Lass uns vor Dir fallen, Gott
(Notes are D, C#)
(Noten sind D, C#)
and Ill follow You may Love be my guide
und ich werde dir folgen, möge die Liebe mein Führer sein
Cause its all for You Ill live for all thats right
Denn es ist alles für dich. Ich werde für alles leben, was richtig ist
Cause This songs for You And Ill sing with all my might
Denn diese Lieder für Dich und ich werde mit aller Kraft singen
With living sacrifice Lord let it be
Mit lebendigem Opfer, Herr, lass es geschehen
Cause its all for You and Ill live for all thats right
Denn es ist alles für dich und ich werde für alles leben, was richtig ist
And Ill sing with all that's right
Und ich werde mit allem singen, was richtig ist
Ever Stays Red is an awesome worship band and I've always wanted to play their songs for
Ever Stays Red ist eine großartige Anbetungsband, für die ich schon immer ihre Lieder spielen wollte
at church, but couldnt find their music, so I just figured it out myself. I checked all
in der Kirche, konnte aber ihre Musik nicht finden, also habe ich es einfach selbst herausgefunden. Ich habe alles überprüft
chords with a chromatic tuner so they are accurate.
Akkorde mit einem chromatischen Stimmgerät, damit sie genau sind.
in the middle of the measure before going on to the B chord. Also, the F# in the chorus is
in der Mitte des Takts, bevor Sie zum H-Akkord übergehen. Auch das F# im Refrain ist vorhanden
on octave high.
auf Oktavhöhe.