The New York Times كلمات أغنية ترجمة عربية

Slow Motion Daydream
أحلام اليقظة بطيئة الحركة
Lyrics by Art Alexakis
كلمات آرت أليكساكيس
Music By Everclear
الموسيقى بواسطة Everclear
ALL STRINGS TUNED DOWN A HALF STEP
تم ضبط جميع الأوتار على مسافة نصف خطوة
(INTRO PLAY 2 TIMES)
(مقدمة اللعب 2 مرات)
GUITAR 1
الجيتار 1
Verse 1: (GUITAR 1 ONLY)
الآية 1: (الجيتار 1 فقط)
Eb-0r--------------7-7/9--9--\5-5/7-7
إب-0r--------------7-7/9--9--\5-5/7-7
It Makes No Sense To Me
لا معنى له بالنسبة لي
I was living In A Different World When I Heard the News
كنت أعيش في عالم مختلف عندما سمعت الأخبار
I Keep on having the same bad dreams
أستمر في رؤية نفس الأحلام السيئة
And It Makes me Wanna Hurt All The People Who Have Done This Thing To You
وهذا يجعلني أرغب في إيذاء جميع الأشخاص الذين فعلوا هذا الشيء بك
Chorus 1:
الكورس 1:
GUITAR 1
الجيتار 1
When I See Your Face
عندما أرى وجهك
I Can See You Smile
أستطيع أن أراك تبتسم
I read all about in the New York Times
قرأت كل شيء عنه في صحيفة نيويورك تايمز
When I See Your Eyes I Can See Your Life
عندما أرى عينيك أستطيع أن أرى حياتك
When I think about what happened It just makes me Crazy
عندما أفكر فيما حدث فهذا يجعلني مجنونًا
Verse 2: (GUITAR 1 ONLY)
الآية 2: (الجيتار 1 فقط)
Eb-0r--------------7-7/9--9--\5-5/7-7-0
إب-0r--------------7-7/9--9--\5-5/7-7-0
This makes no sense to me
هذا لا معنى له بالنسبة لي
This eye for an eye thing It has gone too far
لقد ذهب هذا الشيء بالعين إلى حد بعيد
I dont know anyone who does not hurt inside
لا أعرف أحداً لا يتألم من الداخل
I would Like To Believe we could learn from this
أود أن أصدق أننا يمكن أن نتعلم من هذا
And maybe some day we can make things right.
وربما في يوم من الأيام يمكننا تصحيح الأمور.
CHORUS 2:
الكورس 2:
GUITAR 1
الجيتار 1
I Wanna Believe In This World
أريد أن أؤمن بهذا العالم
I Wanna Believe In This Life
أريد أن أؤمن بهذه الحياة
I Wanna Believe In a World That does not seem real when you read between the lines
أريد أن أؤمن بعالم لا يبدو حقيقيًا عندما تقرأ بين السطور
Chorus 1:
الكورس 1:
GUITAR 1
الجيتار 1
When I See Your Face
عندما أرى وجهك
I Can See You Smile I
أستطيع أن أراك تبتسم I
read all about in my New York Times
قرأت كل شيء عنه في صحيفة نيويورك تايمز
When I See Your Eyes I Can See Your Life
عندما أرى عينيك أستطيع أن أرى حياتك
When I Read the words about you It just makes me Crazy
عندما أقرأ الكلمات عنك، هذا يجعلني مجنونًا
CHORUS 2:
الكورس 2:
GUITAR 1
الجيتار 1
I Wanna Believe In This World
أريد أن أؤمن بهذا العالم
I Wanna Believe In This Life
أريد أن أؤمن بهذه الحياة
I Wanna Believe In a World That does not seem real when you read between the lines
أريد أن أؤمن بعالم لا يبدو حقيقيًا عندما تقرأ بين السطور
Middle Part (GUITAR 1 ONLY)
الجزء الأوسط (الجيتار 1 فقط)
Oh Gotta Read Between The Lines
أوه يجب أن تقرأ ما بين السطور
Woah-oh-oh-oh
واو أوه أوه أوه
You Gotta Read Between The Lines
عليك أن تقرأ ما بين السطور
Woah-oh Woah
واه-أوه واه
Yeah I really wanna believe i can make thing right
نعم، أريد حقًا أن أصدق أنني أستطيع تصحيح الأمور
GUITAR 1
الجيتار 1
pm ...............
مساء ...............
I wanna believe I can learn how to feel alright inside
أريد أن أصدق أنني أستطيع أن أتعلم كيف أشعر أنني بحالة جيدة في الداخل
GUITAR 1
الجيتار 1
I wanna Believe I can learn how to make things right
أريد أن أصدق أنني أستطيع أن أتعلم كيفية جعل الأمور في نصابها الصحيح
OH
أوه
CHORUS 2:
الكورس 2:
GUITAR 1
الجيتار 1
I Wanna Believe In This World I Wanna Believe In This Life
أريد أن أؤمن بهذا العالم أريد أن أؤمن بهذه الحياة
I Wanna Believe In a World That does not seem real
أريد أن أؤمن بعالم لا يبدو حقيقيا
when you read The New York Times
عندما تقرأ صحيفة نيويورك تايمز
Chorus 1:
الكورس 1:
GUITAR 1
الجيتار 1
When I See Your Face
عندما أرى وجهك
I Can See You Smile I read all about in my New York Times
أستطيع أن أراك تبتسم، قرأت كل شيء عنه في صحيفة نيويورك تايمز
When I See Your Eyes I Can See Your Life
عندما أرى عينيك أستطيع أن أرى حياتك
When I Read the words about you
عندما أقرأ الكلام عنك
It just makes me Crazy
إنه فقط يجعلني مجنونا
When I Close My Eyes
عندما أغمض عيني
You Seem So Alive
تبدو حيًا جدًا
When I think about what happened
عندما أفكر في ما حدث
it makes me wanna believe I can make things right
يجعلني أريد أن أصدق أنني أستطيع تصحيح الأمور
CHORUS 2:
الكورس 2:
GUITAR 1
الجيتار 1
I wanna believe
أريد أن أصدق
I wanna believe
أريد أن أصدق
I wanna believe
أريد أن أصدق
OH
أوه
GUITAR 1
الجيتار 1
I Wanna Believe In This World
أريد أن أؤمن بهذا العالم
I Wanna Believe In This Life
أريد أن أؤمن بهذه الحياة
I Wanna Believe In a World That does not seem real
أريد أن أؤمن بعالم لا يبدو حقيقيا
when you read The New York Times
عندما تقرأ صحيفة نيويورك تايمز
GUITAR 1
الجيتار 1
Eb-0~
إب-0~
Bb-5~
ب-5~
Gb-9~
جيجابايت-9~
Db-9~
ديسيبل-9~
Ab-7~
أب-7~
let this ring out
دع هذا يرن