What Love Means Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

riff 1:
riff 1:
riff 2:
riff 2:
When the E-Guitar plays, the chords are played like that:
Kiedy gra na gitarze elektrycznej, akordy są grane w następujący sposób:
Ab: 4 6 6 x x x
Ab: 4 6 6 x x x
Bb: 6 8 8 x x x
Bb: 6 8 8 x x x
Eb: x 6 8 8 x x
Rb: x 6 8 8 x x
Cm: 8 10 10 x x
Cm: 8 10 10 x x
Intro:
Wprowadzenie:
7x riff 1
7x riff 1
After the third time riff the 2.guitar plays the chords
Po trzecim riffie gitara gra akordy
Every Chords played to one time riff 1
Każdy akord grał do jednorazowego riffu 1
Verse 1:
Werset 1:
There's no Life, There's no death.
Nie ma życia, nie ma śmierci.
There no height, that can stand in Your way
Nie ma wysokości, która mogłaby stanąć na Twojej drodze
Not even doubt, or my mistakes.
Nawet nie ma wątpliwości, ani moich błędów.
You broke the walls, and tore apart the veil.
Rozwaliłeś mury i rozdarłeś zasłonę.
(Chorus):
(Refren):
And what can separate us now
I co może nas teraz rozdzielić
You gave away Your life, The greatest sacrifice,
Oddałeś życie, największą ofiarę,
You did it all so I can know what love means.
Zrobiłeś to wszystko, żebym wiedział, co znaczy miłość.
There's nothing good in me, but you see what I can't see.
Nie ma we mnie nic dobrego, ale widzisz to, czego ja nie widzę.
riff 1
riff 1
And through it all Your cross shows me what love means.
A przez to wszystko Twój krzyż pokazuje mi, co znaczy miłość.
riff 1 riff 1 2x
riff 1 riff 1 2x
What love means
Co oznacza miłość
Verse 2:
Werset 2:
Afraid no more, Oppress no more.
Nie bój się więcej, nie uciskaj więcej.
By His wounds, I am in chains no more.
Dzięki Jego ranom nie jestem już dłużej w łańcuchach.
riff 2
riff 2
My strength My freedom, My lasting hope.
Moja siła, moja wolność, moja trwała nadzieja.
I lift my eyes, 'Cause Love has one the war.
Podnoszę wzrok, Bo Miłość ma jedną wojnę.
(Chorus):
(Refren):
And what can separate us now
I co może nas teraz rozdzielić
You gave away Your life, The greatest sacrifice,
Oddałeś życie, największą ofiarę,
You did it all so I can know what love means.
Zrobiłeś to wszystko, żebym wiedział, co znaczy miłość.
There's nothing good in me, but you see what I can't see.
Nie ma we mnie nic dobrego, ale widzisz to, czego ja nie widzę.
And through it all Your cross shows me what love means.
A przez to wszystko Twój krzyż pokazuje mi, co znaczy miłość.
Bridge:
Most:
Love comes with a price, You paid with your life.
Miłość ma swoją cenę, którą zapłaciłeś swoim życiem.
So I'll give you mine, I'll give you mine.
Więc dam ci moje, dam ci moje.
Love comes with a price, you paid with your life.
Miłość ma swoją cenę, którą płacisz życiem.
So I'll give you mine, I'll give you mine.
Więc dam ci moje, dam ci moje.
(Chorus):
(Refren):
You gave away Your life, The greatest sacrifice.
Oddałeś życie, największa ofiara.
riff 1
riff 1
You did it all so I can know what love means.
Zrobiłeś to wszystko, żebym wiedział, co znaczy miłość.
riff 1 riff 1
riff 1 riff 1
There's nothing good in me, but you see what I can't see.
Nie ma we mnie nic dobrego, ale widzisz to, czego ja nie widzę.
riff 1 riff 1
riff 1 riff 1
And through it all Your cross shows me what love means.
A przez to wszystko Twój krzyż pokazuje mi, co znaczy miłość.
riff 1 riff 1
riff 1 riff 1
Love comes with a price, You paid with your life.
Miłość ma swoją cenę, którą zapłaciłeś swoim życiem.
riff 1
riff 1
So I'll give you mine, What love means
Więc dam ci moje, Co znaczy miłość
There's nothing good in me, but you see what I can't see.
Nie ma we mnie nic dobrego, ale widzisz to, czego ja nie widzę.
And through it all Your cross shows me what love means.
A przez to wszystko Twój krzyż pokazuje mi, co znaczy miłość.