What Love Means Текст Песни Перевод на Русский

riff 1:
рифф 1:
riff 2:
рифф 2:
When the E-Guitar plays, the chords are played like that:
Когда играет электронная гитара, аккорды играются следующим образом:
Ab: 4 6 6 x x x
Аб: 4 6 6 х х х
Bb: 6 8 8 x x x
Bb: 6 8 8 х х х
Eb: x 6 8 8 x x
Эб: х 6 8 8 х х
Cm: 8 10 10 x x
См: 8 10 10 х х
Intro:
Введение:
7x riff 1
7x рифф 1
After the third time riff the 2.guitar plays the chords
После третьего риффа вторая гитара играет аккорды.
Every Chords played to one time riff 1
Каждый аккорд сыгран под один рифф 1.
Verse 1:
Стих 1:
There's no Life, There's no death.
Нет Жизни, Нет Смерти.
There no height, that can stand in Your way
Нет высоты, которая могла бы помешать Тебе
Not even doubt, or my mistakes.
Даже не сомнения, или мои ошибки.
You broke the walls, and tore apart the veil.
Ты сломал стены и разорвал завесу.
(Chorus):
(Припев):
And what can separate us now
И что может нас разлучить сейчас
You gave away Your life, The greatest sacrifice,
Ты отдал Свою жизнь, Величайшую жертву,
You did it all so I can know what love means.
Ты сделал все это, чтобы я мог знать, что такое любовь.
There's nothing good in me, but you see what I can't see.
Во мне нет ничего хорошего, но ты видишь то, чего не вижу я.
riff 1
рифф 1
And through it all Your cross shows me what love means.
И через все это Твой крест показывает мне, что такое любовь.
riff 1 riff 1 2x
рифф 1 рифф 1 2x
What love means
Что означает любовь
Verse 2:
Стих 2:
Afraid no more, Oppress no more.
Больше не бойтесь, больше не угнетайте.
By His wounds, I am in chains no more.
Благодаря Его ранам я больше не нахожусь в цепях.
riff 2
рифф 2
My strength My freedom, My lasting hope.
Моя сила, Моя свобода, Моя вечная надежда.
I lift my eyes, 'Cause Love has one the war.
Я поднимаю глаза, Потому что у Любви есть война.
(Chorus):
(Припев):
And what can separate us now
И что может нас разлучить сейчас
You gave away Your life, The greatest sacrifice,
Ты отдал Свою жизнь, Величайшую жертву,
You did it all so I can know what love means.
Ты сделал все это, чтобы я мог знать, что такое любовь.
There's nothing good in me, but you see what I can't see.
Во мне нет ничего хорошего, но ты видишь то, чего не вижу я.
And through it all Your cross shows me what love means.
И через все это Твой крест показывает мне, что такое любовь.
Bridge:
Мост:
Love comes with a price, You paid with your life.
У любви есть цена, Ты заплатил своей жизнью.
So I'll give you mine, I'll give you mine.
Так что я дам тебе свое, я дам тебе свое.
Love comes with a price, you paid with your life.
У любви есть цена, которую вы заплатили своей жизнью.
So I'll give you mine, I'll give you mine.
Так что я дам тебе свое, я дам тебе свое.
(Chorus):
(Припев):
You gave away Your life, The greatest sacrifice.
Ты отдал Свою жизнь, Величайшую жертву.
riff 1
рифф 1
You did it all so I can know what love means.
Ты сделал все это, чтобы я мог знать, что такое любовь.
riff 1 riff 1
рифф 1 рифф 1
There's nothing good in me, but you see what I can't see.
Во мне нет ничего хорошего, но ты видишь то, чего не вижу я.
riff 1 riff 1
рифф 1 рифф 1
And through it all Your cross shows me what love means.
И через все это Твой крест показывает мне, что такое любовь.
riff 1 riff 1
рифф 1 рифф 1
Love comes with a price, You paid with your life.
У любви есть цена, Ты заплатил своей жизнью.
riff 1
рифф 1
So I'll give you mine, What love means
Так что я подарю тебе свое, Что значит любовь?
There's nothing good in me, but you see what I can't see.
Во мне нет ничего хорошего, но ты видишь то, чего не вижу я.
And through it all Your cross shows me what love means.
И через все это Твой крест показывает мне, что такое любовь.