Angels Cry 歌詞 日本語訳

PARA 1:
パラ1:
all the world is but a child
世界はすべて子供に過ぎない
screaming over on ur words
あなたの言葉に叫んでる
no one hears ur pain they're a way to busy for concern hmmm
誰もあなたの痛みを聞いてくれません、彼らは心配するために忙しい方法です、うーん
and the days become weeks
そして日々は数週間になる
and the months turn into years
そして月は年に変わる
u gotta know by now that only god sees all those tears oh
神だけがこれらの涙をすべて見ることができることを今は知っておかなければなりません、ああ
CHORUS:
コーラス:
when u cry cuz it hurts
痛いから泣くときは
it doesnt mean that ur not heard
それはあなたが聞いていないという意味ではありません
because aloud in heaven angels cry with you oh
天国では天使たちがあなたと一緒に大声で叫んでいるから、ああ
PARA 2:
パラ 2:
when u shout about the way u feel
あなたが自分の気持ちについて叫ぶとき
or signs and lights that dont reveal
あるいは明かさない標識や照明
to be getting on the end
終わりに近づいている
u can make a line from here to mars
ここから火星まで線を引くことができます
across the broken dreams and scars
壊れた夢と傷跡を越えて
there would never be a fix inside a savior
救世主の内部で解決することは決してないだろう
REPEAT CHORUS..................................
リピートコーラス................................................
PARA 3:
パラ3:
who could say they havent known of hate
憎しみを知らなかったと誰が言えるだろうか
or desire to retaliate
または報復したいという欲求
there must be someone, someone we can blame
誰かがいるはずだ、私たちが責めることができる誰かが
but its hard to put the anger down
でも怒りを抑えるのは難しい
and hear from god without a sound
そして音もなく神の声を聞く
i've found a way to heal the unforgiveness
許しがたい気持ちを癒す方法を見つけた
when u break and u yell
あなたが壊れて叫ぶとき
and there's no one left to tell
そしてそれを伝える人は誰もいない
u got the ears of heaven and his grace will come to you
あなたは天の耳を持っています、そして彼の恵みはあなたに来るでしょう
come to you
あなたのところに来てください
REPEAT CHORUS..................................
リピートコーラス................................................