Now or Never Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hi it's Nikki276 again with another song.
Cześć, tu znowu Nikki276 z kolejną piosenką.
When you play the Gm, it might not be right but if i figure out anything different then
Kiedy grasz na Gm, może to nie być w porządku, ale jeśli wymyślę coś innego, to wtedy
try to post it differentlty next time. Thank You.
następnym razem spróbuj opublikować to inaczej. Dziękuję.
Hope you find it correctly. When you listen to the song you can listen to how the
Mam nadzieję, że znajdziesz go poprawnie. Kiedy słuchasz utworu, możesz posłuchać, jak
goes and really see where to come in at.
idzie i naprawdę widzi, gdzie przyjść.
Now or Never by: Everlife
Teraz albo nigdy przez: Everlife
Where??s the balance
Gdzie jest równowaga
Where??s our common ground
Gdzie jest nasza wspólna płaszczyzna
I??ve been hoping lately you??ll come around
Ostatnio miałem nadzieję, że przyjdziesz
Time has changed me
Czas mnie zmienił
Brought me to my knees
Powalił mnie na kolana
Taught me how to break free
Nauczył mnie, jak się uwolnić
No more wasting precious life
Koniec z marnowaniem cennego życia
Right now I??ve had enough
Teraz mam dość
I??m on the edge of breaking down
Jestem na skraju załamania
The time has come for me to choose
Nadszedł czas, abym dokonał wyboru
There??s nothing to lose
Nie ma nic do stracenia
It??s now or never
To teraz albo nigdy
(same chords for verse 2)
(te same akordy w wersecie 2)
Here??s your last chance
Oto Twoja ostatnia szansa
To make this something more
Aby było to coś więcej
It could be better than it was before
Mogło być lepiej niż było wcześniej
You don??t get it
Nie rozumiesz tego
You keep holding back
Ciągle się powstrzymujesz
You??re living in the past
Żyjesz przeszłością
I made my choice
Dokonałem wyboru
Now you decide
Teraz ty decydujesz
(Bridge)
(Most)
I??m stronger
Jestem silniejszy
When I??m down on my knees
Kiedy padam na kolana
I??ll lift my head and sing
Podniosę głowę i zaśpiewam
In spite of all these things
Pomimo tych wszystkich rzeczy
The End.
Koniec.
I hope you can understand this all
Mam nadzieję, że to wszystko zrozumiecie
On the Gm you dont have to play the whole chord
Na Gm nie musisz grać całego akordu
you can play just most of it. Thanks.
możesz grać w większość z nich. Dzięki.