Now or Never Текст Песни Перевод на Русский

Hi it's Nikki276 again with another song.
Привет, это снова Nikki276 с другой песней.
When you play the Gm, it might not be right but if i figure out anything different then
Когда ты играешь в Gm, это может быть неправильно, но если я придумаю что-нибудь другое, тогда
try to post it differentlty next time. Thank You.
в следующий раз постарайся опубликовать по-другому. Спасибо.
Hope you find it correctly. When you listen to the song you can listen to how the
Надеюсь, вы найдете это правильно. Когда вы слушаете песню, вы можете услышать, как
goes and really see where to come in at.
идет и действительно смотрит, куда войти.
Now or Never by: Everlife
Сейчас или никогда автор: Everlife
Where??s the balance
Где баланс
Where??s our common ground
Где наша точка соприкосновения?
I??ve been hoping lately you??ll come around
Я надеялся в последнее время, что ты придешь
Time has changed me
Время изменило меня
Brought me to my knees
Поднял меня на колени
Taught me how to break free
Научил меня, как вырваться на свободу
No more wasting precious life
Больше не нужно тратить драгоценную жизнь
Right now I??ve had enough
Прямо сейчас с меня достаточно
I??m on the edge of breaking down
Я на грани разрушения
The time has come for me to choose
Пришло время мне сделать выбор
There??s nothing to lose
Терять нечего
It??s now or never
Это сейчас или никогда
(same chords for verse 2)
(те же аккорды для куплета 2)
Here??s your last chance
Вот твой последний шанс
To make this something more
Чтобы сделать это чем-то большим
It could be better than it was before
Это могло быть лучше, чем было раньше
You don??t get it
Ты не понимаешь этого
You keep holding back
Ты продолжаешь сдерживаться
You??re living in the past
Ты живешь прошлым
I made my choice
Я сделал свой выбор
Now you decide
Теперь ты решаешь
(Bridge)
(Мост)
I??m stronger
Я сильнее
When I??m down on my knees
Когда я стою на коленях
I??ll lift my head and sing
Я подниму голову и спою
In spite of all these things
Несмотря на все эти вещи
The End.
Конец.
I hope you can understand this all
Надеюсь, ты сможешь все это понять
On the Gm you dont have to play the whole chord
На Gm не обязательно играть весь аккорд.
you can play just most of it. Thanks.
вы можете играть только большую часть этого. Спасибо.