Where You Are Liedtext Deutsche Übersetzung

Strumming: x xxxx x xxxx x xxxx
Klimpern: x xxxx x xxxx x xxxx
It's hard to find love that's not complicated
Es ist schwer, Liebe zu finden, die nicht kompliziert ist
It's hard to see life when we all seem so jaded
Es ist schwer, das Leben zu sehen, wenn wir alle so abgestumpft wirken
I don't know, you don't know
Ich weiß es nicht, du weißt es nicht
Why can't I find a way to show you now
Warum kann ich es dir jetzt nicht zeigen?
It's hard for me to smile when I get so frustrated
Es fällt mir schwer zu lächeln, wenn ich so frustriert bin
The walls to your heart they're locked and they're gated
Die Wände deines Herzens sind verschlossen und eingezäunt
I don't know, you don't know I wanna find a place to go
Ich weiß es nicht, du weißt es nicht. Ich möchte einen Ort finden, an den ich gehen kann
Where you are
Wo du bist
(Chorus)
(Chor)
I've been up
Ich war oben
I've been down
Ich war unten
You know my smile
Du kennst mein Lächeln
You know my frown
Du kennst mein Stirnrunzeln
I just love when you're around
Ich liebe es einfach, wenn du in der Nähe bist
I wanna be (3x)
Ich möchte (3x) sein
Where you are
Wo du bist
Where you are
Wo du bist
from G-Cadd9-G-Cadd9-Em-G-Cadd9
von G-Cadd9-G-Cadd9-Em-G-Cadd9
I'm walking around and I don't hear a sound
Ich laufe herum und höre kein Geräusch
Except for the memory of a love that I've found
Bis auf die Erinnerung an eine Liebe, die ich gefunden habe
I wanna see what you see, do you know what we could be
Ich möchte sehen, was du siehst. Weißt du, was wir sein könnten?
Even in the dark, I'll take your hand
Auch im Dunkeln nehme ich deine Hand
And see down this road that ends where you stand
Und schauen Sie auf diesen Weg, der dort endet, wo Sie stehen
I will know, you will know
Ich werde es wissen, du wirst es wissen
You've given me a place to go where you are
Du hast mir einen Ort gegeben, an den ich gehen kann, wo du bist
(Chorus)
(Chor)
I'll give you my thoughts that I've held for so long
Ich werde Ihnen meine Gedanken mitteilen, die ich so lange gehegt habe
Scared to let go, what if I'm wrong
Angst, loszulassen, was ist, wenn ich falsch liege?
As I sit here tonight I don't care if I'm right
Wenn ich heute Abend hier sitze, ist es mir egal, ob ich Recht habe
I just wanna be where you are
Ich möchte einfach dort sein, wo du bist
(Chorus (2x with variation))
(Chor (2x mit Variation))
=D! ENJOY! hopefully this helps you out!
=D! GENIESSEN! hoffentlich hilft dir das weiter!