Kemosabe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

No tabs on here for this song so I decided to post my own. Not the best, but what can you do.
Bu şarkı için burada sekme yok, bu yüzden kendiminkini paylaşmaya karar verdim. En iyisi değil ama ne yapabilirsin?
Note that it's not in the same key as the original (slightly lower). Use a capo if necessary.
Orijinaliyle aynı anahtarda olmadığını (biraz daha düşük) unutmayın. Gerekirse kapo kullanın.
Chords like (this) are optional.
(This) gibi akorlar isteğe bağlıdır.
Four walls and a cauldron of Kalashnikoving, and our home is a trigger that
Dört duvar ve bir Kalaşnikof kazanı, evimiz ise bir tetikleyicidir.
I'm always pulling
Her zaman çekiyorum
At the border, at the, at the border, I'm at the border, at the, at the
Sınırdayım, sınırdayım, sınırdayım, sınırdayım, sınırdayım
Border
Sınır
The short spears and the weak eternal monologuing, and our war is the
Kısa mızraklar ve zayıf ebedi monologlar ve bizim savaşımız
Crucible of all your longing
Bütün özleminin potası
At the border, at the, at the border, I'm at the border, at the, at the
Sınırdayım, sınırdayım, sınırdayım, sınırdayım, sınırdayım
Border
Sınır
I was there when the clamour got real, I was there when your brow smashed
Yaygara gerçek olduğunda oradaydım, kaşın kırıldığında oradaydım
The wall
Duvar
It's like a riot with only two perps, the more I'm here I'm making it worse
Sadece iki suçlunun olduğu bir isyan gibi, burada ne kadar çok olursam durumu daha da kötüleştiriyorum
But does it feel like you're already dead? (YES!) and do you feel like your
Ama zaten ölmüşsün gibi mi geliyor? (EVET!) ve kendin gibi hissediyor musun?
Brain stopped delivering?
Beyin teslimatı durdurdu mu?
Yeah break my finger shoot out my black eyes, What does it matter if everyone dies?
Evet kır parmağımı vur kara gözlerimi, Herkes ölse ne fark eder?
Hey! Hey Kemosabe I'm alone! Ayah! I am a! I am alone!
Hey! Hey Kemosabe yalnızım! Ayah! Ben bir! Yalnızım!
Hey! Hey Kemosabe I'm alone! Ayah! I am a! I am alone! Hi-o silver away!
Hey! Hey Kemosabe yalnızım! Ayah! Ben bir! Yalnızım! Merhaba gümüş uzakta!
So fast hence take an arrow from your quiver or we're, past-tense - what's
O kadar hızlı ki ok kılıfınızdan bir ok alın yoksa geçmiş zaman kipiyiz - ne var
A trilobite to anyone?
Kimse için trilobit mi?
I'm outta my depth, outta, outta my depth I'm outta my depth, outta, outta
Derinliğimin dışındayım, derinliğimin dışındayım, derinliğimin dışındayım, dışındayım, dışındayım
My depth
Benim derinliğim
My head reels and I'm crawling down the corridor, I can't see, but I'm
Başım dönüyor ve koridorda sürünüyorum, göremiyorum ama
Heaving like a holocaust
Bir soykırım gibi ağırlaşıyor
I'm reaching my phone, reaching, reaching my phone I'm reaching my phone,
Telefonuma ulaşıyorum, ulaşıyorum, telefonuma ulaşıyorum Telefonuma ulaşıyorum,
Reaching, reaching my phone
Ulaşıyorum, telefonuma ulaşıyorum
You weren't there when I orphaned that boy, (NO!) Your body was, and the
O çocuğu yetim bıraktığımda sen orada değildin, (HAYIR!) Bedenin oradaydı ve
White of your rollin' eye
Dönen gözünün beyazı
I saw some terrible things on that night, I done a lot of bad things with my life
O gece çok kötü şeyler gördüm, hayatımda pek çok kötü şey yaptım.
I put my fingers in there, And I breeze past security!
Parmaklarımı oraya soktum ve güvenliğin yanından geçtim!
I know they're checking on all of my deeds, I need a checker for all of my deeds
Bütün işlerimi kontrol ettiklerini biliyorum, bütün işlerim için bir dama ihtiyacım var
Hey! Hey Kemosabe I'm alone! Ayah! I am a! I am alone!
Hey! Hey Kemosabe yalnızım! Ayah! Ben bir! Yalnızım!
Hey! Hey Kemosabe I'm alone! Ayah! I am a! I am alone! And we'll be trapped in the
Hey! Hey Kemosabe yalnızım! Ayah! Ben bir! Yalnızım! Ve biz de tuzağa düşeceğiz
Amber, last joy And I'm looking at a holy ghost
Amber, son sevinç Ve ben kutsal bir hayalete bakıyorum
But there's no silver bullet for a memory I, field dress every moment but youre telling me that
Ama bir anı için sihirli bir değnek yok ben, her an saha kıyafeti giyiyorum ama sen bana bunu söylüyorsun
Tonto say, I've lost my way
Tonto diyor ki, yolumu kaybettim
Hey! Hey Kemosabe I'm alone! Ayah! I am a! I am alone!
Hey! Hey Kemosabe yalnızım! Ayah! Ben bir! Yalnızım!
Hey! Hey Kemosabe I'm alone! Ayah! I am a! I am alone! Hi-o silver away!
Hey! Hey Kemosabe yalnızım! Ayah! Ben bir! Yalnızım! Merhaba gümüş uzakta!
And I'm lost and I'm drained, 'nuff genuflecting in a penitent way
Ve kayboldum ve bitkin düştüm, pişman bir şekilde diz çöktüm
Hey! Hey Kemosabe I'm alone! Ayah! I am a! I am alone! So yippee-kay-yay!
Hey! Hey Kemosabe yalnızım! Ayah! Ben bir! Yalnızım! Yani yippee-kay-yay!
Hey! Hey Kemosabe I'm alone! Ayah! I am a! I am alone! Hi-o silver away!
Hey! Hey Kemosabe yalnızım! Ayah! Ben bir! Yalnızım! Merhaba gümüş uzakta!
Yep, that sounds okay to me. As I said, not perfect. Do comment what you think or
Evet, bu bana uygun geliyor. Dediğim gibi mükemmel değil. Ne düşündüğünüzü yorumlayın veya
what could be improved.
ne geliştirilebilir?