Pearl Shot Текст Песни Перевод на Русский

I noticed there was only one tab for Evil Nine and it sucked,
Я заметил, что для Evil Nine была только одна вкладка, и это отстой.
so I decided to do one of my "pearl"sonal favorites by them.
поэтому я решил сделать одну из моих «жемчужных» любимых песен.
To play the bass part on guitar it needs the low E tuned down
Чтобы сыграть партию баса на гитаре, нужно уменьшить нижнюю ми.
to a C, with the rest really not mattering, but in this case
на тройку, остальное не имеет значения, но в данном случае
p = pulloff
p = отрыв
s = slide
s = слайд
[] = chord
[] = аккорд
~ = let note ring
~ = пусть заметит звонок
h = harmonic
h = гармоника
Intro:
Введение:
Bass/:
Бас/:
Chorus:
Припев:
At the end of each 2 line section of the chorus, another guitar does
В конце каждой двухстрочной части припева звучит другая гитара.
a natural harmonic on either the 7th or 19th fret, shown below. To
естественная гармоника на 7-м или 19-м ладу, как показано ниже. Чтобы
bend the note, look past the nut of the guitar to where the string is
согните ноту, посмотрите за порожок гитары туда, где находится струна
wound to the headstock, and press down on the string. This should let
намотайте на гриф и надавите на струну. Это должно позволить
it sound as if you were bending the note. Depending on how the machine
это звучит так, как будто вы сгибаете ноту. В зависимости от того, как машина
heads are aligned, difficulty to bend this certain string will vary.
головки выровнены, сложность согнуть эту конкретную струну будет разной.
eb|-7h~~~~~-| Second guitar does this
eb|-7h~~~~~-| Вторая гитара делает это
Verse:
Стих:
Another guitar takes the wheel while the lead does these:
Другая гитара садится за руль, а ведущий делает следующее:
"I can make your knees drop"
«Я могу заставить твои колени упасть»
eb|-19p18-22-| x4
еб|-19p18-22-| х4
"Superman, girl"
«Супермен, девочка»
eb|-23p22-23p22----22b-|
eb|-23p22-23p22----22b-|
Repeat Chorus, with lead playing this each time he repeats the line:
Повторите припев, исполняя его каждый раз, когда он повторяет строку:
"You ain't never gonna mess with my mind..."
«Ты никогда не запутаешь мой разум…»
Gb|-9~~~~~~-|
ГБ|-9~~~~~~-|
Repeat Verse
Повторить стих
The verse that comes after "Let loose a pearl" is the same with a
Стих, следующий после «Выпусти жемчужину», аналогичен
different lead.
другое руководство.
Verse V2:
Стих V2:
"Shot to your neck"
«Выстрел в шею»
eb|-20p19~~-|
еб|-20p19~~-|
"You be a squirrel girl"
«Ты будешь девочкой-белкой»
End of last verse, lead guitar plays:
Конец последнего куплета, играет соло-гитара:
"Me baby, me baby..."
«Я, детка, я, детка...»
eb|-19-19-19-19-18| 18 plays once chorus starts
еб|-19-19-19-19-18| 18 пьес с началом припева
"Me baby, me baby..."
«Я, детка, я, детка...»
Repeat Chorus, with lead playing this after the second time:
Повторите припев, играя соло после второго раза:
(Second) "You ain't never gonna mess with my mind"
(Второе) «Ты никогда не будешь портить мне разум»
Bb|-17s5-|
Bb|-17s5-|
Repeat verse, with lead slightly bending the eb string on the 19th
Повторите куплет, слегка сгибая струну ми-бемоль на 19-й струне.
fret until said, here:
волнуйтесь, пока не сказано, здесь:
"Show me, don't blow me..." until "I got ya, morphin"
«Покажи мне, не отсасывай мне...» до «Я понял, морфин»
eb|-19~~~~~-|
еб|-19~~~~~-|
End Verse
Конец стиха
"Whatcha doin'?" "Hey"
«Что делаешь?» "Эй"
eb|-~~~-7~~~|s12~~~~-22b-|
eb|-~~~-7~~~|s12~~~~-22b-|
Gb|--~~~-----|------------|
Gb|--~~~-----|------------|
Repeat Chorus
Повторить припев
Repeat Verse, with lead playing this:
Повторите куплет, играя ведущую роль:
"Mista masicks..."
"Миста масикс..."
"And using me"
«И используя меня»
Gb|-9~~~~---9~~~~---|
Gb|-9~~~~---9~~~~---|
"It's so confusingly"
«Это так сбивает с толку»
Gb|-13s21~~-|
ГБ|-13s21~~-|
"Blew my mind" is the same parts as Chorus, but with different
«Blew My Mind» — это те же партии, что и Chorus, но с другими
wording. Hence, repeat chorus.
формулировка. Следовательно, повторите припев.
Depending on your video, you play the horn like sound near the
В зависимости от вашего видео вы воспроизводите звуковой сигнал рядом с
end at around 4:49 which is the time of my video, and is played like this:
заканчивается примерно в 4:49, во время моего видео, и воспроизводится следующим образом:
eb|----------| With noise decreasing each strum.
еб|----------| С уменьшением шума с каждым ударом.
End:
Конец:
eb|-19h-22~~~~--|
еб|-19ч-22~~~~--|
This tab isn't 100% accurate, and probably never will be, but help
Эта вкладка не на 100% точна и, вероятно, никогда не будет таковой, но помогите
me clean up parts I might have gone screwy on. The video in question
мне подчищать те места, где я мог облажаться. Видео, о котором идет речь
I used is here:
Я использовал вот:
http://www.youtube.com/watch'v=AA-hYiGpJBI
http://www.youtube.com/watch'v=AA-hYiGpJBI
Thanks, and have fun.
Спасибо и получайте удовольствие.