Dirty Old Town كلمات أغنية ترجمة عربية

Dirty Old Town chords
أوتار المدينة القديمة القذرة
Ewan MacColl 1949 (as performed by The Dubliners, The Pogues)
إيوان ماكول 1949 (كما يؤديها سكان دبلن، The Pogues)
I met my love,
التقيت حبيبتي
by the gas works wall.
بجوار جدار أعمال الغاز.
Dreamed a dream,
حلمت حلما،
by the old canal.
بالقناة القديمة.
I kissed my girl,
لقد قبلت فتاتي،
by the factory wall.
بجانب جدار المصنع.
Dirty old town,
المدينة القديمة القذرة,
dirty old town.
المدينة القديمة القذرة.
The clouds are drifting,
وتتطاير الغيوم،
across the moon.
عبر القمر.
Cats are prowling,
القطط تتجول,
on their feet.
على أقدامهم.
Spring-s-a girl,
الربيع فتاة،
from the streets at night.
من الشوارع ليلا.
Dirty old town,
المدينة القديمة القذرة,
dirty old town.
المدينة القديمة القذرة.
I heard a siren,
سمعت صفارة الإنذار
from the docks.
من الاحواض.
Saw a train,
رأى القطار،
set the night on fire.
أشعل النار في الليل.
Smelled the spring,
شممت رائحة الربيع،
in that smoky wind.
في تلك الرياح الدخانية.
Dirty old town,
المدينة القديمة القذرة,
dirty old town.
المدينة القديمة القذرة.
I'm going to make,
انا ذاهب لجعل،
me a good sharp axe;
لي فأس حادة جيدة.
Shining steel,
الصلب الساطع,
tempered in the fire.
خفف في النار.
I'll chop you down,
سأقطعك،
like an old dead tree.
مثل شجرة ميتة قديمة.
Dirty old town,
المدينة القديمة القذرة,
dirty old town.
المدينة القديمة القذرة.
I met my love,
التقيت حبيبتي
by the gas works wall.
بجوار جدار أعمال الغاز.
Dreamed a dream,
حلمت حلما،
by the old canal.
بالقناة القديمة.
I kissed my girl,
لقد قبلت فتاتي،
by the factory wall.
بجانب جدار المصنع.
Dirty old town,
المدينة القديمة القذرة,
dirty old town.
المدينة القديمة القذرة.
Dirty old town,
المدينة القديمة القذرة,
dirty old town.
المدينة القديمة القذرة.
Set8
مجموعة8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/