Blacklist Paroles Traduction Française

Exode – Liste noire

by Exodus

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Exodus Blacklist

1) Intro riff
1) Riff d'introduction
E E Q Q E E Q Q E E E E E E
E E Q Q E E Q Q E E E E E
2) Riff 2
2) Riff 2
Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E E E E E E E
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E E E
E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E
Riff 2a
Riff 2a
PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM
E E E E E E E E E E E E E E E Q E E
E E E E E E E E E E E E E E Q E E
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
3) Verse
3) Verset
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E Q
4) Pre'verse
4) Pré-verse
PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM
E E E H Q E Q. E Q E H Q. Q E E E E E E E
E E E H Q E Q. E Q E H Q. Q E E E E E E E
--0--3--|--2--------------|--------------------------------|--3----3-----------------??|
--0--3--|--2--------------|--------------------------------|--3----3-----------------??|
--0--3--|--2--------------|-------------------2------------|--1----1--1--1--1--1-?1-?1-|
--0--3--|--2--------------|---------------2------------|--1----1--1--1--1--1-?1-?1-|
5) Chorus
5) Chœur
PM PM
PM PM
E E Q Q E E Q Q E E E E E E Q Q E
E E Q Q E E Q Q E E E E E E Q Q E
PM PM PM PM
PM PM PM PM
E E E Q E E E E
E E E Q E E E E
6) Solo 1 rhythm
6) Un seul rythme
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E E E E E E E E E E E E E Q E
E E E E E E E E E E E E E Q E
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E Q
7) Solo 2 rhythm
7) Seulement 2 rythmes
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E Q
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E Q
8) Post solo (two guitars)
8) Post solo (deux guitares)
Guitar 1:
Guitare 1 :
E E H. H E E E E
E E H. H E E E E
--0--3--2------------|--L--------0--3--2-----|
--0--3--2------------|--L--------0--3--2--------|
--0--3--2------------|--L--------0--3--2-----|
--0--3--2------------|--L--------0--3--2--------|
PM PM PM
PM PM PM
E E H. H E E E E
E E H. H E E E E
--0--3--2------------|--L--------3-----------|
--0--3--2-----------|--L--------3----------|
--0--3--2------------|--L--------1--1--1--1--|
--0--3--2------------|--L--------1--1--1--1--|
Guitar 2:
Guitare 2 :
E E E E E. S E E E E E. S E E E E
E E E E E. VOIR E E E E. VOIR E E E
PM PM PM
PM PM PM
E E E E E. S E E E E E. S E E E E
E E E E E. VOIR E E E E. VOIR E E E
9) Ending
9) Fin
Guitar 1 plays solo rhythm 1
La guitare 1 ne joue que le rythme 1
Guitar 2:
Guitare 2 :
PM PM PM PM
PM PM PM PM
Solo 1 (Holt)
Seulement 1 (Holt)
E H Q E Q Q E E Q H Q Q
E H Q E Q Q E E Q H Q Q
|---------------------/22--|--L----22----L--L--12g22----|--L--------L----22----|
|---------------------/22--|--L----22----L--L--12g22----|--L--------L----22----|
\1/ \1/ \1/ \1/ \1/ \1/ W
\1/ \1/ \1/ \1/ \1/ \1/ W
S E. E. E. E. E. Q Q Q. E
S E. E. E. E. E. Q Q Q. E
--L--22-----22----22---22---22---|--22----12----L----------|
---L--22-----22----22---22---22---|--22----12----L----------|
S S S S S S S S S S S S E S S
S S S S S S S S S S S S S S
W
W
S S S S S S S S S S S S E E S
S S S S S S S S S S S S E E S
--15---------------------15-13h-15p-13-12-8g10b--L--L-|
--15------------------15-13h-15p-13-12-8d10b--L--L-|
E T T S S S T T S S S S T T S S
E T T S S S T T S S S S T T S S
S T T S S S S S S S S S S H E
S T T S S S S S S S S S H E
S S S S S S S S S S S S S S S. T
S S S S S S S S S S S S S S S. T
S S. S. S. S. E Q S S S
S S. S. S. S. E Q S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
W
W
S S S S S S S S S S Q.
S S S S S S S S S S Q.
S S S S S S S S S S S S S S S S S S E S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
T T S T T S T T S S S S S S S S S S S T T S S S
T T S T T S T T S S S S S S S S S S S T T S S S
W
W
S S Q Q E Q
O S Q Q E Q
Solo 2 (Hunolt)
Seulement 2 (Hunolt)
Q. Q. Q
Q.Q.Q
SH
SH
E Q. H Q S S S S Q S S S S
E Q. H Q S S S S Q S S S S
--L--12b------12b--------|--12b----9p-8-9p-8-8b----------------|
---L--12b------12b--------|--12b----9p-8-9p-8-8b----------------|
S S Q Q Q E H Q. S S S
S S Q Q Q E H Q. S S S
--10-7-10b----L~----------------|--------------------22-19h-22-|
--10-7-10b----L~----------------|----------------22-19h-22-|
E S S S E S S S E S S S S S E
E S S S E S S S E S S S S E
H Q Q E E E E S S S E. E E
H Q Q E E E E S S S E. E E
E S S S S S S E S S S S S S
E S S S S S S E S S S S S S
E S S S S S S S S S S S E.
E S S S S S S S S S S S E.
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
W W
WW
Q. E Q Q Q. E Q S S S S
Q. Et Q Q Q. Et Q S S S S
--24b------24b--L~------------|--12b------12b--L~----12--x--x--x-|
--24b------24b--L~------------|--12b------12b--L~----12--x--x--x-|
H Q E E
H Q E E
S S S S S S S S S E S S S E
S S S S S S S S S S S S S E
--L-16-14----14-12------------------------------|
---L-16-14----14-12--------------------------------------------|
Duration Legend
Légende de durée
W - whole
W - entier
H - half
H - moitié
Q - quarter
Q - trimestre
E - 8th
E-8ème
S - 16th
S-16ème
T - 32nd
J-32
X - 64th
X-64ème
. - note dotted
. - notes pointées
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-uplets
Tablature Legend
Légende des tablatures
L - tied note
L - note liée
x - dead note
x - note morte
g - grace note
g - note d'agrément
(n) - ghost note
(n) - note fantôme
> - accentuded note
> - note accentuée
NH - natural harmonic
NH - harmonique naturelle
AH - artificial harmonic
AH - harmonique artificielle
TH - tapped harmonic
TH - harmonique exploitée
SH - semi harmonic
SH - semi-harmonique
PH - pitch harmonic
PH - harmonique de hauteur
h - hammer on
h - marteler
p - pull off
p - retirer
b - bend
b - plier
br - bendRelease
br - BendRelease
pb - preBend
pb - préBend
pbr - preBendRelease
pbr - preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - bendReleaseBend
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - trempette de barre de trémolo
\n - tremolo bar dive
\n - plongée avec barre de trémolo
-/n - tremolo bar Release up
-/n - barre de trémolo Relâchez
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - trempette inversée de la barre de trémolo
/n - tremolo bar return
/n - retour de la barre de trémolo
-\n - tremolo bar Release down
-\n - barre de trémolo Relâchez vers le bas
S - shift slide
S - diapositive de changement de vitesse
s - legato slide
s - toboggan attaché
/ - slide into from below or out of upwards
/ - glisser vers l'intérieur par le bas ou vers le haut
\ - slide into from above or out of downwards
\ - glisser vers le haut ou vers le bas
~ - vibrato
~ - vibrato
W - wide vibrato
W - vibrato large
tr - trill
tr - trille
TP - tremolo picking
TP - sélection du trémolo
T - tapping
T - taraudage
S - slap
S - gifle
P - pop
P-pop
< - fade in
< - fondu entrant
^ - brush up
^ - rafraîchir
v - brush down
v - brosser
The End. Rate it plzzz...
La Fin. Notez-le s'il vous plaît...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.