Impaler 歌詞 日本語訳

Copyright (c) (Nuclear Blast) (2004)
著作権 (c) (核爆発) (2004)
Version 1.0 - (19/03/05)
バージョン 1.0 - (19/03/05)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
電子メール: stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
。 - パームミュート / - 上にスライド
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - 〜までスライドダウン - ビブラート
h - hammer on b - Bend
h - ハンマーで b - 曲げる
p - pull off Suffixes for bend
p - pull off 曲げの接尾語
t - tap f - full bend h - half bend
t - タップ f - フルベンド h - ハーフベンド
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - ピンチハーモニック q - クォーターベンド t - タップベンド
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - コメントを参照 ^ - ベンドを保持したまま、ベンドをリリースする
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - スタッカット ~ - ビブラートベンド
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
、 - わずかなパームミュート () - ゴーストノート、持続ノート
" - tremolo note - Trill
" - トレモロノート - トリル
Tunning D G C F A D
チューニング D G C F A D
Intro / Main Riff
イントロ/メインリフ
D-----3p2-----5p4-----3p2p0---------------|
D-----3p2-----5p4-----3p2p0------|
A-0-0-----0-0-----0-0-------3p2-----------|
A-0-0-----0-0-----0-0-----3p2----------|
D-----3p2-----5p4-----3p2p0---5-7p5-7p5-7-|
D-----3p2-----5p4-----3p2p0---5-7p5-7p5-7-|
Guitar 1
ギター1
E[-----------------------------------------|
E[----------------------------------------|
B[-----------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------|
G[-----------------------------------------|
G[-----------------------------------------|
D[-----3p2-----5p4-----3p2p0---------------|
D[-----3p2-----5p4-----3p2p0------|
A[-0-0-----0-0-----0-0-------3p2-----------|
A[-0-0-----0-0-----0-0------3p2-----------|
E[-------------------------------3---------|
E[----------------------------3--------|
[Guitar 2
【ギター2】
[
[
E[-----------------------------------------|
E[----------------------------------------|
B[-----------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------|
G[-----------------------------------------|
G[-----------------------------------------|
D[-2-2-----2-2-----2-2---------------------|
D[-2-2-----2-2-----2-2----------|
A[-0-0-----0-0-----0-0---------------------|
A[-0-0-----0-0-----0-0----------|
E[-----------------------------------------|
E[----------------------------------------|
Guitar 1
ギター1
E[-----------------------------------------|
E[----------------------------------------|
B[-----------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------|
G[-----------------------------------------|
G[-----------------------------------------|
D[-----3p2-----5p4-----3p2p0---5-7p5-7p5-7-|
D[-----3p2-----5p4-----3p2p0---5-7p5-7p5-7-|
A[-0-0-----0-0-----0-0-------3-------------|
A[-0-0-----0-0-----0-0------3---------------|
E[-----------------------------------------|
E[----------------------------------------|
[Guitar 2
【ギター2】
[ h h h
[ ああ、ああ
E[-----------------------------------------|
E[----------------------------------------|
B[-----------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------|
G[-----------------------------------------|
G[-----------------------------------------|
D[-2-2-----2-2-----2-2-3p2p0---5-7p5-7p5-7-|
D[-2-2-----2-2-----2-2-3p2p0---5-7p5-7p5-7-|
A[-0-0-----0-0-----0-0-------3-------------|
A[-0-0-----0-0-----0-0------3---------------|
E[-----------------------------------------|
E[----------------------------------------|
Both guitars play Main Riff together 2 X
両方のギターがメインリフを一緒に演奏します 2 X
Verse Riff
ヴァース・リフ
Rpt Main Riff 2 X
Rpt メインリフ 2 X
Rpt verse
RPTの詩
D---5-4---4p2p0-----------------------|
D---5-4---4p2p0----------------------|
A-0-----0-------4/5/7p5p4p0-4p0-------|
A-0-----0----------4/5/7p5p4p0-4p0----------|
E-------------------------------3-----|Rpt 4 X
E-----------------------------3-----|Rpt 4 X
Guitar 1
ギター1
PM
午後
E[-----------------------|
E[----------------------|
B[-----------------------|
B[----------------------|
G[-----------------------|
G[---------------------|
D[--------------5\4-4-4--|
D[--------------5\4-4-4---|
A[--444-444-444-3\2-0-2--|
A[--444-444-444-3\2-0-2--|
E[-022202220222----------|
E[-022202220222----------|
[
[
[Guitar 2
【ギター2】
E[-----------------------|
E[----------------------|
B[-----------------------|
B[----------------------|
G[-----------------------|
G[----------------------|
D[-4------------5\4-2-4--|
D[-4-----------5\4-2-4--|
A[-4------------3\2-0-2--|
A[-4------------3\2-0-2--|
E[-2---------------------|Rpt 4 X
E[-2----------|Rpt 4 X
Both guitars together
両方のギターを一緒に
Riff A
リフA
PM
午後
E-022202220222----------| Rpt 4 X
E-022202220222----------| RP4X
Riff B
リフB
PM
午後
E-3---3---3-------3--|Rpt 4 X
E-3---3---3------3---|Rpt 4 X
Rpt Riff A 4 X as guitar solo backing
Rpt Riff A 4 X をギターソロのバッキングとして使用
Rpt Riff B 4 X
Rpt リフ B 4 X
Rpt Riff A 8 X
Rpt リフ A 8 X
Riff C
リフC
G-------------9-9---| Rpt 4 X
G-------------9-9---| RP4X
Guitar solo backing
ギターソロのバッキング
E-----0-0-0-3p0-0-0-5p0-0-0-3p0-0-0--|
E-----0-0-0-3p0-0-0-5p0-0-0-3p0-0-0---|
E-----0-0-0-3p0-0-0-5p0-0-0----------| Rpt 4 X
E-----0-0-0-3p0-0-0-5p0-0-0----------| RP4X
Riff D
リフD
PPPPPM
PPPPPM
E---000-4-000---000-6-000---000-8-\7-\5--(5)---|Rpt
E---000-4-000---000-6-000---000-8-\7-\5--(5)---|Rpt
Rpt Riff C 4 X
Rpt リフ C 4 X
Rpt Guitar solo backing riff 4 X
Rpt ギターソロバッキングリフ 4 X
Rpt Riff D 2 X
Rpt リフ D 2 X
PPPPPPM
PPPPPM
PPPPPPM
PPPPPM
PPM
PPM
A---5------(5)-------2---------2222222222-2-2-2-2-2-2 ETC--------2\-|
A---5-----(5)----------2----------2222222222-2-2-2-2-2-2 ETC--------2\-|
END
終了