Gloriana Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Label: Century Media Records
Etiket: Century Media Records
One of the best tracks on the album
Albümün en iyi parçalarından biri
...I just love this band!
...bu grubu çok seviyorum!
(comments and corrections please!)
(yorumlar ve düzeltmeler lütfen!)
(just to get into the beat i try to keep it as detailed as possible:)
(ritmin içine girebilmek için mümkün olduğunca ayrıntılı tutmaya çalışıyorum :)
Intro *******************************************00:00
Giriş *******************************************00:00
-8>77-7-------------------|
-8>77-7------------------|
-8>77-7-------------------|
-8>77-7------------------|
-6>55-5-10-10-10-10-10-10-|
-6>55-5-10-10-10-10-10-10-|
-8-8-8-8>6-6-6-|
-8-8-8-8>6-6-6-|
-8-8-8-8>6-6-6-|
-8-8-8-8>6-6-6-|
2nd time:
2. kez:
-8>77-7-------------|
-8>77-7------------|
-8>77-7-------------|
-8>77-7------------|
-6>55-5-8-8-8-8-8-8-|
-6>55-5-8-8-8-8-8-8-|
ext. intro *******************************************00:15
dahili giriş *******************************************00:15
(go)
(git)
you are sweet as wheat
buğday kadar tatlısın
and white as wool
ve yün gibi beyaz
the depth of your eyes
gözlerinin derinliği
goes deep into the night
gecenin derinliklerine doğru gidiyor
verse A *******************************************00:29
A ayeti *******************************************00:29
(i couldnt figure the guitar chords out yet, they are basically the intro notes,
(Gitar akorlarını henüz çözemedim, bunlar temelde giriş notaları,
anyway - here are the bass notes upon you can put the guitar chords - if you find
neyse - işte gitar akorlarını koyabileceğiniz bas notaları - eğer bulursanız
them ;-)=
onlar ;-)=
i want to embrace you
sana sarılmak istiyorum
let myself go
kendimi bırak
into your tender kiss
senin hassas öpücüğüne
(break - almost a note)
(ara - neredeyse bir not)
with hands inviting me
beni davet eden ellerle
you move with wedded bliss
evlilik mutluluğuyla hareket ediyorsun
chorus A1 *******************************************00:59
koro A1 *********************************************00:59
(play like intro)
(giriş gibi oyna)
oh place your hand
ah elini koy
on my soul
ruhumda
your name be gloriana
adın gloriana olsun
chorus A2 *******************************************01:16
koro A2 *********************************************01:16
touch me still
hala bana dokun
for by grace be you only
çünkü lütufla yalnızca sen varsın
you are
sen
and your name be gloriana
ve adın gloriana olsun
do the same with:
aynısını şununla yapın:
-0 and 0
-0 ve 0
verse B *******************************************01:41
Ayet B *******************************************01:41
and then a pure:
ve sonra saf:
your calm ways clear my mind
sakin yöntemlerin aklımı temizliyor
drive me towards you
beni sana doğru sür
you protect me from myself
beni kendimden koruyorsun
your breath inspirits me
nefesin bana ilham veriyor
you hair blows through my face
saçların yüzüme çarpıyor
intro *******************************************02:12
giriş *******************************************02:12
you remove it from my lips
onu dudaklarımdan çıkarıyorsun
your name be gloriana
adın gloriana olsun
chorus A3 *******************************************02:29
koro A3 *********************************************02:29
touch me still
hala bana dokun
for by grace be you only
çünkü lütufla yalnızca sen varsın
you are
sen
and your name be gloriana
ve adın gloriana olsun
(rep. 2X)
(temsilci 2X)
Out:
Çıkış:
hey.. that was fun ;)=
hey.. çok eğlenceliydi;)=