Grace for Succession Letras Tradução em Português

Grace for Succession
Graça para sucessão
Label: Century Media Records
Gravadora: Century Media Records
(comments and corrections please!)
(comentários e correções, por favor!)
(to get into the beat i try to keep it as detailed as possible:)
(para entrar no ritmo, tento mantê-lo o mais detalhado possível :)
Intro *******************************************00:00
Introdução *******************************************00:00
git1 git2
git1 git2
repeat 4 times, at beat 3 the solo guitar does something like that:
repita 4 vezes, no tempo 3 a guitarra solo faz algo assim:
solo git:
sozinho, idiota:
rythm with accents:
ritmo com acentos:
git1
git1
repeat the strange things from above 4 more times
repita as coisas estranhas de cima mais 4 vezes
Man - born with the nature of evil
Homem - nascido com a natureza do mal
All inherited the sin from Adam
Todos herdaram o pecado de Adão
No man escaped
Nenhum homem escapou
The commandments - the law
Os mandamentos - a lei
No one were able to fulfil
Ninguém foi capaz de cumprir
No man was pure
Nenhum homem era puro
repeat plus this wonderful solo git:
repita mais este maravilhoso solo:
-5-8-7---------------- -5-58-7-7-5-->12-10-|
-5-8-7---------------- -5-58-7-7-5-->12-10-|
Everyone's share was death
A parte de todos foi a morte
All was dark - hopelessness ruled
Tudo estava escuro - a desesperança governava
Light intervened
Luz interveio
Annihilating darkness
Aniquilando a escuridão
The path of salvation made clear
O caminho da salvação ficou claro
For the prodigal human race
Para a raça humana pródiga
chorus *******************************************01:21
refrão *******************************************01:21
Given to mankind
Dado à humanidade
For all to receive
Para que todos recebam
Sacrifice of life
Sacrifício da vida
For all to believe
Para que todos acreditem
verse (=intro) *******************************************01:52
verso (=introdução) *******************************************01:52
This unnatural act of love
Este ato antinatural de amor
A model for succession
Um modelo de sucessão
The act of forgiveness
O ato do perdão
A supernatural force
Uma força sobrenatural
chorus *******************************************02:08
refrão *******************************************02:08
as above
como acima
like this: 12345-12345-12345
assim: 12345-12345-12345
while the solo git also does the 5-thing:
enquanto o git solo também faz 5 coisas:
part C *******************************************02:56
parte C *******************************************02:56
in a strange kind of very off beat
em um tipo estranho de ritmo muito fora do ritmo
straight beat again
batida direta novamente
solo guitar has 5/8
guitarra solo tem 5/8
it should fit the pattern of the rythm part
deve se ajustar ao padrão da parte do ritmo
(4x the first beat, 4x the second etc...)
(4x a primeira batida, 4x a segunda etc...)
end1
fim1
end2
fim2
aaaaand here we go again ;)=
aaaaae lá vamos nós de novo ;)=