Grace for Succession Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Grace for Succession
Veraset için Lütuf
Label: Century Media Records
Etiket: Century Media Records
(comments and corrections please!)
(yorumlar ve düzeltmeler lütfen!)
(to get into the beat i try to keep it as detailed as possible:)
(Ritme girmek için mümkün olduğunca ayrıntılı tutmaya çalışıyorum :)
Intro *******************************************00:00
Giriş *******************************************00:00
git1 git2
git1 git2
repeat 4 times, at beat 3 the solo guitar does something like that:
4 kez tekrarlayın, 3. vuruşta solo gitar şöyle bir şey yapar:
solo git:
yalnız git:
rythm with accents:
vurgulu ritim:
git1
git1
repeat the strange things from above 4 more times
yukarıdaki garip şeyleri 4 kez daha tekrarlayın
Man - born with the nature of evil
İnsan kötülüğün doğasıyla doğmuştur
All inherited the sin from Adam
Herkes günahı Adem'den miras aldı
No man escaped
Hiçbir adam kaçamadı
The commandments - the law
Emirler - yasa
No one were able to fulfil
Kimse yerine getiremedi
No man was pure
Hiçbir insan saf değildi
repeat plus this wonderful solo git:
tekrar edin ve bu harika solo git:
-5-8-7---------------- -5-58-7-7-5-->12-10-|
-5-8-7---------------- -5-58-7-7-5-->12-10-|
Everyone's share was death
Herkesin payı ölümdü
All was dark - hopelessness ruled
Her şey karanlıktı; umutsuzluk hüküm sürüyordu
Light intervened
Işık müdahale etti
Annihilating darkness
Karanlığı yok etmek
The path of salvation made clear
Kurtuluşun yolu belli oldu
For the prodigal human race
Müsrif insan ırkı için
chorus *******************************************01:21
koro *********************************************01:21
Given to mankind
İnsanlığa verilen
For all to receive
Herkesin alması için
Sacrifice of life
Hayatın fedakarlığı
For all to believe
Herkesin inanması için
verse (=intro) *******************************************01:52
ayet (=giriş) *******************************************01:52
This unnatural act of love
Bu doğal olmayan aşk eylemi
A model for succession
Veraset için bir model
The act of forgiveness
Bağışlama eylemi
A supernatural force
Doğaüstü bir güç
chorus *******************************************02:08
koro *********************************************02:08
as above
yukarıdaki gibi
like this: 12345-12345-12345
şu şekilde: 12345-12345-12345
while the solo git also does the 5-thing:
solo git aynı zamanda 5 şeyi de yapıyor:
part C *******************************************02:56
bölüm C *****************************************02:56
in a strange kind of very off beat
garip bir tür çok sıradışı bir tempoda
straight beat again
tekrar düz vuruş
solo guitar has 5/8
solo gitarda 5/8 var
it should fit the pattern of the rythm part
ritim kısmının kalıbına uymalı
(4x the first beat, 4x the second etc...)
(İlk vuruşta 4x, ikincide 4x vs...)
end1
son1
end2
son2
aaaaand here we go again ;)=
aaaa ve yine başlıyoruz;)=