Broken Frames كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
المفتاح: F #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Verse 1:
الآية 1:
Growl:
الهدير:
When all is said and done
عندما يقال كل شيء ويفعل
Where will you be
أين ستكون
You'll be staring right back
سوف تحدق في الخلف
Right back at me
الحق في وجهي
Never, never talk back to me
أبدا، لا تتحدث معي أبدا
Quiver at the sound
جعبة في الصوت
That we scream
أننا نصرخ
Sing:
الغناء:
Never been a fan of goodbyes
لم أكن أبدا من محبي الوداع
You know that
أنت تعرف ذلك
I'd rather leave
أفضل أن أغادر
you here to die
أنت هنا لتموت
You know that
أنت تعرف ذلك
Chorus 1:
الكورس 1:
Sing:
الغناء:
And when you say my name
وعندما تقول اسمي
You get the best of me
تحصل على أفضل ما لدي
I feel I can feel
أشعر أنني أستطيع أن أشعر
Post Chorus: Ebm--F#-Ebm--C#(hold)
ما بعد الكورس: Ebm--F#-Ebm--C#(عقد)
Verse 2:
الآية 2:
Growl:
الهدير:
You're bitter
أنت مرير
You can't get
لا يمكنك الحصول على
over me Deliver
فوقي تسليم
Her body back to sea
ورجع جسدها إلى البحر
Sing:
الغناء:
Won't let you
لن اسمح لك
be the death of me
يكون الموت لي
You know that before
أنت تعرف ذلك من قبل
it's over you will see
انتهى الأمر وسوف ترى
The waves crash
تتحطم الأمواج
Chorus 2:
الكورس 2:
Sing:
الغناء:
And when you say my name
وعندما تقول اسمي
You get the best of me
تحصل على أفضل ما لدي
I feel I can feel
أشعر أنني أستطيع أن أشعر
You won't be
لن تكون كذلك
leaving anytime soon
المغادرة في أي وقت قريب
You're sewn into my veins
أنت مخيط في عروقي
I'm left with all the memories
لقد تركت مع كل الذكريات
Behind the broken frames
خلف الإطارات المكسورة
Post Chorus: Ebm--F#-Ebm--C#
ما بعد الجوقة: Ebm--F#-Ebm--C#
Bridge:
الجسر:
Growl:
الهدير:
Far away far away
بعيدا بعيدا بعيدا
I can see your face
أستطيع أن أرى وجهك
Out of flames you fly
من النيران تطير
Out of broken frames
من الإطارات المكسورة
Silence words you cry
صمت الكلمات التي تبكي
Left to wonder
بقي أن نتساءل
why I'm waiting
لماذا أنا في انتظار
(Repeat Chorus 2 x2)
(كرر الجوقة 2 × 2)
Outro:
الخاتمة:
Growl:
الهدير:
Behind the broken frames
خلف الإطارات المكسورة
Ebm(hold)
إبم (عقد)
You're sew into my veins
أنت مخيط في عروقي