Broken Frames Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Klucz: F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Verse 1:
Werset 1:
Growl:
Warczeć:
When all is said and done
Kiedy wszystko jest już powiedziane i zrobione
Where will you be
Gdzie będziesz
You'll be staring right back
Zaraz będziesz się gapił
Right back at me
Od razu do mnie
Never, never talk back to me
Nigdy, nigdy nie odzywaj się do mnie
Quiver at the sound
Wzdrygaj się na ten dźwięk
That we scream
Że krzyczymy
Sing:
Śpiewaj:
Never been a fan of goodbyes
Nigdy nie byłem fanem pożegnań
You know that
Wiesz to
I'd rather leave
Wolałbym odejść
you here to die
jesteś tu, żeby umrzeć
You know that
Wiesz to
Chorus 1:
Refren 1:
Sing:
Śpiewaj:
And when you say my name
I kiedy wypowiesz moje imię
You get the best of me
Dostajesz ode mnie to, co najlepsze
I feel I can feel
Czuję, że mogę czuć
Post Chorus: Ebm--F#-Ebm--C#(hold)
Post Refren: Ebm--F#-Ebm--C# (przytrzymaj)
Verse 2:
Werset 2:
Growl:
Warczeć:
You're bitter
Jesteś zgorzkniały
You can't get
Nie możesz dostać
over me Deliver
nade mną Dostarcz
Her body back to sea
Jej ciało wróciło do morza
Sing:
Śpiewaj:
Won't let you
Nie pozwolę ci
be the death of me
będzie moją śmiercią
You know that before
Wiesz to wcześniej
it's over you will see
to koniec, zobaczysz
The waves crash
Fale się rozbijają
Chorus 2:
Chór 2:
Sing:
Śpiewaj:
And when you say my name
I kiedy wypowiesz moje imię
You get the best of me
Dostajesz ode mnie to, co najlepsze
I feel I can feel
Czuję, że mogę czuć
You won't be
Nie będziesz
leaving anytime soon
wyjechać w najbliższym czasie
You're sewn into my veins
Jesteś wszyty w moje żyły
I'm left with all the memories
Pozostały mi wszystkie wspomnienia
Behind the broken frames
Za połamanymi ramami
Post Chorus: Ebm--F#-Ebm--C#
Refren postu: Ebm--F#-Ebm--C#
Bridge:
Most:
Growl:
Warczeć:
Far away far away
Daleko, daleko
I can see your face
Widzę twoją twarz
Out of flames you fly
Z płomieni lecisz
Out of broken frames
Z uszkodzonych ramek
Silence words you cry
Ucisz słowa, które płaczesz
Left to wonder
Pozostaje się zastanawiać
why I'm waiting
dlaczego czekam
(Repeat Chorus 2 x2)
(Powtórz refren 2 x 2)
Outro:
Zakończenie:
Growl:
Warczeć:
Behind the broken frames
Za połamanymi ramami
Ebm(hold)
Ebm (przytrzymaj)
You're sew into my veins
Zaszyłeś się w moich żyłach